Цитаты из книги La saison des feux

Мистер Ричардстон всегда восхищался идеализмом жены - тем, как она верила, что мир можно изменить к лучшему, упорядочить, даже, пожалуй, довести до совершенства. Впервые он спросил себя, верит ли в это сам.

Всякий раз, сталкиваясь с эти невозможным выбором, она приходила к одному и тому же выводу. Я бы никогда не угодила в такое положение, говорила она себе. Я бы с самого начала вела себя мудрее.

Художники мыслят не как нормальные люди, напомнила себе миссис Ричардсон и наконец воззрилась на Мию с любопытством. Миссис Ричардсон никогда в жизни таких не встречала.

Тут Пёрл осеклась и уставилась на бело-голубую сумку "Гэп" на шнурках, болтавшуюся у Лекси на локте, - испугалась, что Лекси обидится. Но Лекси обижалась редко - даже и не припомнить такого: от мелкой сеточки ее мозговых извилин отскакивали тонкие намеки и подтексты. Лекси склонила голову набок.

Но в последний момент Мия сожгла и отпечатки, и негативы - причин не постигала даже Пёрл. - Ты столько времени угробила, - говорила она, - а потом пуф-ф, - Пёрл щелкала пальцами, - и до свидания? - Не сложилось, - только и отвечала Мия.

Порой добиваться от собеседников информации, за многие годы уяснила миссис Ричардсон, — все равно что выгуливать крупную ленивую корову: направляешь корову на верный путь, внушая ей, будто рулит она сама.

Для родителей ребенок не просто человек-это некая Нарния

Секс многое меняет, понимала она теперь, — и не только между тобой и партнером, но между тобой и всеми остальными.

придя домой, первым делом включал радио - непременно "Джеммин 92,3" - словно без пульсуции этого тупого баса у него остановится сердце

Не в силах доказать то, чего нет, она, что логично, отправилась на поиски доказательств того, что есть

Полин, похудевшая на двадцать фунтов, как будто сгустилась – вся съежилась, вся свелась к самой сути.

Иногда кажется, что всему конец, и тут находишь выход.

По сути своей фотография - это документирование.

Почти все заслуживают больше одного шанса. Мы все временами делаем то, о чём жалеем. Приходится нести это с собой.

иногда ... фотографии принадлежат фотографу. а иногда - тем, кто на фотографиях

Родители, думала Мия, учатся выживать, все реже и реже касаясь детей.

Нельзя брать и делать что хочешь, думала она. Почему Мие можно, когда всем остальным нельзя?

Миссис Ричардсон с детства учили жить по правилам, верить, что, если слушаться, мир будет крутиться как надо, и она жила по правилам – и верила.

Мие, сообразила миссис Ричардсон, все равно, что о ней думают. И поэтому она в некотором роде опасна.

Фотографии будили чувства, не подвластные словам, – значит, это, видимо, подлинное искусство.