Отзывы о произведении Lion's Honey: The Myth of Samson

Знаменитый автор программных произведений в Израиле высказался на тему, что он думает про Самсона. Если раньше, после прочтения "С кем бы побегать", я совершенно автора не восприняла, то теперь ситуация немного улучшилась.. Хотя многое в его книгах по прежнему наивно до глупости. К примеру, автор рассматривает бой со львом, как из ряда вон выдающееся событие, не понимая, что в древности именно звери были хозяевами жизни, а встречи с ними - обыденностью. На иврите слово "животное" до сих пор звучит как "хозяин жизни". Подходить с современными мерками к библейским рассказам - грубая ошибка.

----

Самого Самсона автор явно идеализирует. Лично я считаю, что Самсон не герой, а хулиган, и его жизнь самим автором описывается одной верной фразой " Он (Самсон) только запутывается в частных сварах с…

Перечитала "С кем бы побегать" и не хотелось отрываться от творчества Давида Гроссмана. Поэтому взялась за его повесть "Львиный мёд". Стиль, смысл, идея - совершенно другие. Более того. Оказалось, что это совершенно не повесть. Это некое эссе. Автор излагает свои собственные взгляды и мысли о библейском богатыре Самсоне. Лично я этот библейский сюжет восприняла не совсем так, как показывает Давид Гроссман. Для меня Самсон - это не только физически сильный человек, но очень энергичный. И тот "колокол", который его раскачивает, - это его внутренняя энергия, которая не дает ему покоя и кидает-бросает-носит его по всей стране и дальше. При этом - он сам этого не понимает, не осознает. Окружающие считают это божественным влиянием, особым предназначением.

Но... я вокруг себя знаю людей, которых…

Эссе о библейском Самсоне. Я бы сказала, "психологический" разбор легенды. С одной стороны, конечно интересно, когда ветхозаветные сюжеты наполняются живым современным содержанием: чувствами и страстями, понятными современникам. С любой классикой так или иначе это происходит. (Иначе бы она не оставалась современной). Но в данном случае мне это "оживление" показалось натянутым. Занимательным, но не очень глубоким, не оригинальным.