Астрид Линдгрен
Отзывы о произведении Малыш и Карлсон
24 декабря 2024 г. 18:53
135
5
"Малыш и Карлсон, который живёт на крыше" Астрид Линдгрен — это чудесная и трогательная история о мальчике и его необычном друге, Карлсоне. Книга наполнена юмором, приключениями и волшебными моментами, которые неизменно вызывают улыбку. Это настоящее сокровище детской литературы, которое оставляет тёплые воспоминания у каждого читателя.
Сравнивая книгу и фильм, мне больше понравилась книга. Она более детально раскрывает характеры персонажей и их внутренний мир, дарит больше эмоций и глубже погружает в атмосферу. Фильм тоже хорош, но книга даёт больше возможностей для воображения.
Читая книгу с малышами, я заметила, что им больше понравился мультфильм. Он яркий, динамичный и легко воспринимается. Книга же позволила нам больше времени провести вместе, обсуждая и фантазируя.
12 ноября 2024 г. 16:13
146
3 " Если бы люди знали, как приятно ходить по крышам, они давно бы перестали ходить по улицам. Карлсон, который живет на крыше Карлсон, который живет на крыше"
Я с детства обожаю наш советский мультфильм "Малыш и Карлсон": сколько в нем любви, дружбы, нежности и искрометного юмора! И вот я таки решила почитать детям оригинал от Астрид Линдгрен.
Как мне показалось - наша адаптация вышла значительно добрее, нежели первоначальный источник. Но при этом в сравнении с "Пеппи Длиннйчулок" эту книгу я все же рекомендую.
Да, здесь сам контекст звучит жестче, местами грубее и старше, чем мультфильм, но это не портит ни коим образом впечатление от книги. Точнее показывает его другую сторону, которую мультипликаторы старательно скрыли.
Здесь Карслон ломает и портит все вокруг, не заботясь о чувствах Малыша, и море лжи... Наш был не такой, увы...
Тоже касается родственников Малыша, но и в мультфильме они не особо мне импонировали, а тут и вовсе закрепилась…
11 мая 2024 г. 09:11
1K
3.5 Ненадёжный друг
– Но, пожалуй, всё обойдётся благополучно. Лишь бы мотор не отказал.
– А вдруг откажет? Ведь тогда мы упадём! – сказал Малыш.
– Безусловно упадём, – подтвердил Карлсон. – Но это пустяки, дело житейское! – добавил он и махнул рукой.
Как написано
Непосредственно и по-доброму.
Как рассказано
Очень старалась не сравнивать книгу с её советской адаптацией, но увы… И в , общем-то, всё примерно так же как я помню, даже реплики про мужчину в самом расцвете сил. Нет различия, конечно, были, всё-таки у мультфильма есть строго обозначенный хронометраж.
Единственное, книга точно опровергает ту теорию, в которой Карлсон — это воображаемый друг Малыша. Потому что его видят, помимо главного героя как минимум ещё два человека.
Очень мне было обидно за Малыша. Карлсон к нему относился совершенно потребительски.…
3 февраля 2024 г. 13:42
2K
4 Тот самый Карлсон.
Не знаю в курсе ли кто такой Карлсон нынешнее поколение детей, но я уверен что взрослые люди точно помнят его, кто то возможно по книгам, ну а большинство по мультфильмам. Я из тех, кто книжку в детстве не читал, но мультфильм смотрел очень много раз. Ну и вот настало время книги.
Я слушал книгу в аудио, пока занимался домашними делами и время пролетело незаметно. Добрые и забавные зарисовки из жизни Малыша и Карлсона отлично скрасили пару часов рутинных дел.
Сейчас вся эта история воспринимается уже совсем иначе. Сейчас я как то по другому взглянул на Карлсона, если в детстве он казался мне таким всегда веселым озорником, то сейчас я уже ясно вижу что он врун и эгоист, который дружит с Малышом из корыстных побуждений.
Да и смысл книги теперь просматривается более четко, что таких друзей…
13 января 2024 г. 17:54
2K
4
Люблю творчество автора с детства, но до этой книги не добиралась ранее, хотя мультфильм неоднократно смотрела с удовольствием, так что при чтении словила массу флэшбеков. Но всё же книга открывает много подробностей отсутствующих в мультфильме, а чтение доставило удовольствие, так что я очень рада была добраться до первоисточника. Для начала, в книге сразу называется имя главного героя - Малыша. Мальчику семь лет и он очень мечтает о собаке. Но родители против, а к несчастному пареньку прилетает друг, живущий на крыше, в меру упитанный мужчина в самом расцвете сил и с пропеллером. Друг этот довольно неприятный тип, всё разрушающий жуткий сладкоежка и врун. Но Малыш его полюбил и с удовольствием участвует в его проказах. Как и в мультике можно сомневаться в реальности Карлсона, ведь…
16 января 2024 г. 06:56
1K
5
С большим удовольствием читал эту книгу, а в голове звучали голоса из мультфильма. В очередной раз признаю, что советские мультипликаторы очень бережно относились к первоисточникам. Да, определённо не хватает некоторых ярких эпизодов, но хуже мультфильм от этого не стал, по-моему. Просто детей оградили от пьянства и добавили "летающему дядьке", как сказала моя дочка, немного адекватности. Отдельное удовольствие было читать крылатые фразы Карлсона. До сих пор его "Спокойствие! Только спокойствие!" или "дело житейское" я слышу иногда в разговорах со знакомыми =) А ведь это определённый показатель качества, как я считаю. И, как я уже писал, при чтении персонажи буквально заговорили со мной знакомыми с детства голосами. Голос Холмса у "мужчины, в самом расцвете лет" это просто великолепно,…
21 января 2024 г. 13:22
813
5 — Ты хочешь заболеть?! — изумился Малыш. — Конечно. Все люди этого хотят! Я хочу лежать в постели с высокой-превысокой температурой. Ты придешь узнать, как я себя чувствую, и я тебе скажу, что я самый тяжелый больной в мире. И ты меня спросишь, не хочу ли я чего-нибудь, и я тебе отвечу, что мне ничего не нужно. Ничего, кроме огромного торта, нескольких коробок печенья, горы шоколада и большого-пребольшого куля конфет!
Один из любимых мною мультфильмов детства. Читаю, и картинки всплывают перед глазами. Так тепло и грустно становится. Грустно по двум причинам, воспоминание о беззаботном времени, мультфильмы по времени и их ожидание, от того они были такими родными. И вторая причина, мои малыши не смотрят такие мультфильмы. Конечно, если ограничить просмотр, поставить требования. В свободном доступе предпочтение отдают современным. Это нормально, но все равно происходит не принятие происходящего. Как можно сравнивать Карлсона с пропеллером с каким то там Хагги Вагги? Первая книга знакомит нас с героями ну и с интересным хулиганом-сладкоежкой. Раз влетев в окно Малыша, он надолго остался его другом. Чего только он не творил. Устроил небольшой поджог и сломал паровую машинку, инсценировал сказку "Красная…
26 января 2024 г. 22:40
676
5 Мужчина в самом расцвете сил!
Любимая книга детства! Читана, перечитана миллион раз. В детстве я читала эту сказочную повесть с периодичность раз в год. И верила в волшебство! Мне казалась, что где то, на какой то крыше, действительно, живёт Карлсон, этот невероятный мужчина в самом расцвете сил. Затем я читала эту книгу сыну и смеялась громче, чем он))).
Итак, в центре сюжета семилетний мальчик Малыш. Обыкновенный школьник, из обычной семьи. Малыш очень добрый, любознательный мальчик, но очень одинокий. Несмотря на любящих родителей, старших брата и сестру, Малыш одинок. Для того, чтобы скрасить одиночество, он мечтает о собаке - о друге, который всегда будет рядом. И у Малыша появляется друг- Карлсон, который живёт на крыше. Карлсон- самоуверенный, жадный, хулиганистый, озорной сказочный персонаж. В принципе, это…
23 января 2024 г. 21:16
712
5
Последние дни у меня в голове частенько мелькают мысли "Спокойствие, только спокойствие, дело-то житейское", что означает, что я добралась до чтения чудесной сказки о несносном мужчине в самом расцвете сил, который удостоил своим вниманием одну шведскую семью. Слова Карлсона о спокойствии (которые конечно же звучат в голове голосом Ливанова), как оказалось, очень помогают справляться с нервными моментами на работе и бытовыми проблемами. Мультфильм я смотрела множество раз, а вот с первоисточником познакомилась только сейчас, уже во взрослом возрасте. Но это не помешало мне насладиться чтением. Образы персонажей, их интонации и голоса, а также вся обстановка конечно навеяны мультфильмом, в этом плане фантазия не поработала совсем. Но за счёт того, что сказка побогаче на события, да и ряд…