Птица в клетке
Кристин Лёненс
Лучшая рецензия на книгу
29 марта 2023 г. 23:45
353
3.5 Спойлер Лучше бы я остановился на фильме
Такое чувство меня не покидало страницы эдак... со 2-й. Насколько шедевральным, живым, энергичным и трогательным оказался фильм "Кролик ДжоДжо" (кто не знает, он был частично основан на книге К. Лененс), настолько пресной выглядит книга. Эталонный случай того, что фильм на бесчисленное множество голов обходит "материнский сценарий".
Киношному Йоханнесу хотелось сопереживать, несмотря на его увлечение Адольфом Гитлером. Своей наивностью он заставлял улыбаться и печалиться, злиться и восхищаться. Что угодно, но не быть равнодушным к нему. Книжный Йоханнес - герой, от которого хочется поскорее сбежать. Он не вызывает ничего кроме раздражения. И в этом в значительной степени "заслуга" автора. Ну почему смерть Уте, Киппи, искалеченный ребенок Йо, повешенная мать, потерянный навсегда отец у…
Форма: роман
Оригинальное название: Caging Skies
Дата написания: 2008
Перевод: Е. Петрова
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 2629 марта 2023 г. 23:45
353
3.5 Спойлер Лучше бы я остановился на фильме
Такое чувство меня не покидало страницы эдак... со 2-й. Насколько шедевральным, живым, энергичным и трогательным оказался фильм "Кролик ДжоДжо" (кто не знает, он был частично основан на книге К. Лененс), настолько пресной выглядит книга. Эталонный случай того, что фильм на бесчисленное множество голов обходит "материнский сценарий".
Киношному Йоханнесу хотелось сопереживать, несмотря на его увлечение Адольфом Гитлером. Своей наивностью он заставлял улыбаться и печалиться, злиться и восхищаться. Что угодно, но не быть равнодушным к нему. Книжный Йоханнес - герой, от которого хочется поскорее сбежать. Он не вызывает ничего кроме раздражения. И в этом в значительной степени "заслуга" автора. Ну почему смерть Уте, Киппи, искалеченный ребенок Йо, повешенная мать, потерянный навсегда отец у…
29 апреля 2022 г. 16:19
780
3 О нездоровом
Вот дочитала и не могу никак сложить у себя в голове, как я отношусь к этой истории. Давайте разбираться.
Первая треть книги была не то, чтобы шикарной, но весьма неплохой. Главный герой книги, Йоханнес, взрослел в преддверии, да и во время второй мировой войны, при том, что его родители, мягко скажем, были не в восторге от складывающейся власти. И вот это было действительно интересно читать. Читать о том, как ребенок, взращенный в школе и среди товарищей с идеалами нацизма и любви к Гитлеру, пытается вразумить своих родителей, которые просто чего-то недопонимают. Читать о том, как отцу героя невыносимо слышать подобные мысли от своего ребенка:
Отец признал, что порой забывается и начинает думать, что ведет спор не со мной, а «с ними». И добавил, что язык – это нечто более личное, чем…