Маленький Водяной
Отфрид Пройслер
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
10 ноября 2023 г. 18:18
95
3.5
На данный момент эта сказка Пройслера понравилась мне меньше остальных.
Здесь меньше всего какого-то сюжета (да, я говорю о сказке, но в сказках ведь тоже есть сюжет), а большую часть сказки автор описывает жизнь и эмоции недавно родившегося водяного. Наверное, эта сказка - совсем-совсем детская, когда подобное изложение малышам воспринять проще, чем какие-то события.
Почти в самом конце начинается то, за что я в том числе люблю сказки - добрая и искренняя дружба, которая кажется безумно трогательной. Жаль, что в этой сказке такой дружбы - всего несколько страниц.
Узнала, что есть продолжение. Возможно, если в будущем мне опять захочется почитать сказки, я ещё вернусь к истории о Маленьком Водяном. Пока же отложу Пройслера с благодарностью за возможность хотя бы на несколько десятков минут…
Форма: повесть
Оригинальное название: Der kleine Wassermann
Дата написания: 1956
Перевод: Эльвира Иванова
Язык: Русский (в оригинале Немецкий)
Рецензии
Всего 36
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
10 ноября 2023 г. 18:18
95
3.5
На данный момент эта сказка Пройслера понравилась мне меньше остальных.
Здесь меньше всего какого-то сюжета (да, я говорю о сказке, но в сказках ведь тоже есть сюжет), а большую часть сказки автор описывает жизнь и эмоции недавно родившегося водяного. Наверное, эта сказка - совсем-совсем детская, когда подобное изложение малышам воспринять проще, чем какие-то события.
Почти в самом конце начинается то, за что я в том числе люблю сказки - добрая и искренняя дружба, которая кажется безумно трогательной. Жаль, что в этой сказке такой дружбы - всего несколько страниц.
Узнала, что есть продолжение. Возможно, если в будущем мне опять захочется почитать сказки, я ещё вернусь к истории о Маленьком Водяном. Пока же отложу Пройслера с благодарностью за возможность хотя бы на несколько десятков минут…
Эксперт
Все равно я не вижу этой надписи
7 апреля 2023 г. 22:37
384
4
Надо было прочитать эту книгу, пока сыновья были в подходящем возрасте - в 6-7 лет. Да, она хорошая, добрая, местами смешная, но очень уж детская. В самом начале книги в семействе водяных появляется малыш, который ни в чем не отличается от обычных детей - только тем, что он, собственно, водяной, а значит, должен держать ноги мокрыми, а не сухими - иначе можно заболеть! Он так же веселится и озорничает, как обычные дети, и так же горазд на опасные для забавы. И ему так же порой достается от родителей - и за дело... Как известно, Пройслер написал трилогию о волшебных существах. Самая популярная из трех книг, наверное, "Маленькая баба-яга", по ней сняли и мультик, и спектакль, и радиопостановка есть. "Маленький водяной" не столь известен и рассчитан на более младший возраст. Сказки похожи…
