Moth and Rust

Подземная организация ввозит контрабандой женщин из Озагена, чтобы помочь свергнуть диктатуру церкви и государства. Мотылек и ржа — это повесть «плаща и шпаги» со стремительно развивающимся сюжетом, отодвинутым в будущее и сравнимым с романом Оруэлла 1984. Выпадающая из текста, схематически поданная линия секса скорее порнографична, но в целом роман, пожалуй, разочаровал тех, кто читал его ради забавы. Поскольку главной линией романа является религиозная. Фармер исследует в этом романе возникновение и природу гипотетических религий будущего с той же ученой основательностью, с какой прежде очерчивал сексуальную жизнь внеземных существ. Все секс-линии Фармера не в большей мере непристойны, чем религиозные богохульны, а ни непристойности, ни богохульства у него нет и не бывало. Повесть анонсировалась как продолжение другой повести Фармера The Lovers , однако оба произведения оказались сопряжены лишь самими понятиями о «лэйлитах» и «жучах», с которыми в новом произведении вынуждена соприкоснуться уже земная культура. Позднее повесть была расширена и переработана в роман «Конец времён».