За поворотом
Кобо Абэ
Лучшая рецензия на книгу
28 июля 2022 г. 06:21
123
1 А чё, так можно было?
Это небольшая бессмысленная зарисовка, в будущем ставшая куском "Сожжённой карты". Причем абсолютно ненужным, ничего не добавляющим книге и сюжету куском, который грубо впихнут туда непонятно зачем. А я, когда читала "Сожжённую карту", всё ломала голову, откуда там появилась глава, где герой якобы потерял память и сначала боялся подойти к дому за поворотом, а потом сидел в кафе и перебирал свои шмотки, силясь вспомнить своё имя. Ну совсем эта сцена не клеилась в повествование, она появилась словно ниоткуда и без каких-либо последствий испарилась. Теперь понятно.
Я не люблю таких монстров Франкенштейна, сшитых из рандомных кусков, которые писались в разное время, под разное настроение и по разным поводам. Такое чувство, что автор, как бедный старьевщик, ничего не выбрасывает и всякой…
Форма: рассказ
Перевод: Владимир Гривнин
Язык: Русский (в оригинале Японский)
Рецензии
Всего 128 июля 2022 г. 06:21
123
1 А чё, так можно было?
Это небольшая бессмысленная зарисовка, в будущем ставшая куском "Сожжённой карты". Причем абсолютно ненужным, ничего не добавляющим книге и сюжету куском, который грубо впихнут туда непонятно зачем. А я, когда читала "Сожжённую карту", всё ломала голову, откуда там появилась глава, где герой якобы потерял память и сначала боялся подойти к дому за поворотом, а потом сидел в кафе и перебирал свои шмотки, силясь вспомнить своё имя. Ну совсем эта сцена не клеилась в повествование, она появилась словно ниоткуда и без каких-либо последствий испарилась. Теперь понятно.
Я не люблю таких монстров Франкенштейна, сшитых из рандомных кусков, которые писались в разное время, под разное настроение и по разным поводам. Такое чувство, что автор, как бедный старьевщик, ничего не выбрасывает и всякой…
