Сентенции
Публилий Сир
Лучшая рецензия на книгу
11 октября 2017 г. 16:02
277
4
Смысла особого это читать не было, но вот захотелось мне лёгким трудом добавить ещё одного античного автора в копилку прочитанных. Афоризмы я никогда не любила, не полюбила и сейчас. Обидно, что кто-то за меня прочитал интересную книгу, выписал всё "умное" в меру своего занудства, а мне ничего ничего, кроме этих записей не осталось. Страниц двадцать печатного текста, на латыни ещё и в алфавитном порядке. Впрочем, на некоторые мысли навело. Большая часть сентенций - это банальности в духе капитана очевидность: "Совет всегда отсутствует тогда, когда он наиболее нужен." "Если тебе нужна груша, иди к грушевому дереву, а не к вязу.", но представление об обществе, в котором они писались и/или о личности выписывавшего/автора даёт. Ну, раз дошли и до нас, значит людей, разделявших подобные…
Оригинальное название: Publii Syri Sententiae
Перевод: Е. М. Штаерман
Язык: Русский (в оригинале Латинский)
Теги: Вди, С латыни, На русском, Древний рим, Источники, АнтичностьВсе теги
Рецензии
Всего 111 октября 2017 г. 16:02
277
4
Смысла особого это читать не было, но вот захотелось мне лёгким трудом добавить ещё одного античного автора в копилку прочитанных. Афоризмы я никогда не любила, не полюбила и сейчас. Обидно, что кто-то за меня прочитал интересную книгу, выписал всё "умное" в меру своего занудства, а мне ничего ничего, кроме этих записей не осталось. Страниц двадцать печатного текста, на латыни ещё и в алфавитном порядке. Впрочем, на некоторые мысли навело. Большая часть сентенций - это банальности в духе капитана очевидность: "Совет всегда отсутствует тогда, когда он наиболее нужен." "Если тебе нужна груша, иди к грушевому дереву, а не к вязу.", но представление об обществе, в котором они писались и/или о личности выписывавшего/автора даёт. Ну, раз дошли и до нас, значит людей, разделявших подобные…
