Прекрасные деньки
Франц Иннерхофер
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
29 марта 2021 г. 08:15
79
1 Жуткие деньки
Название книги нужно брать в большие кавычки. Это жуткие деньки батраков в сельской послевоенной Австрии.Читать только чтобы понять все "прелести" восхваляемого общественного строя. Очень мерзко. Здесь показана вся грязь, которую люди предпочитают не замечать. тяжелая, безрадостная книга. оставляет противное послевкусие.
когда после очередного несчастья он вдруг сорвался с места и пропадал несколько недель, покуда другие беды не заставили его вернуться к этим злобным взглядам, к вечным упрекам, к тяжелому труду, которому конца не будет, пока новая беда не свалит старика в могилу. Эта жизнь так доконала его, что он уже и не избегал никакой опасности, без малейших колебаний мог подойти к любой лошади, ударить ее и подставить себя под удар копыта. Как органы соцобеспечения, так и полиция…
Перевод: В. Фадеев
Рецензии
Всего 1
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
29 марта 2021 г. 08:15
79
1 Жуткие деньки
Название книги нужно брать в большие кавычки. Это жуткие деньки батраков в сельской послевоенной Австрии.Читать только чтобы понять все "прелести" восхваляемого общественного строя. Очень мерзко. Здесь показана вся грязь, которую люди предпочитают не замечать. тяжелая, безрадостная книга. оставляет противное послевкусие.
когда после очередного несчастья он вдруг сорвался с места и пропадал несколько недель, покуда другие беды не заставили его вернуться к этим злобным взглядам, к вечным упрекам, к тяжелому труду, которому конца не будет, пока новая беда не свалит старика в могилу. Эта жизнь так доконала его, что он уже и не избегал никакой опасности, без малейших колебаний мог подойти к любой лошади, ударить ее и подставить себя под удар копыта. Как органы соцобеспечения, так и полиция…
