Приглашение
Клод Симон
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
15 апреля 2018 г. 18:18
733
0 15 ангелов, спустившихся в ад
«Приглашение» — это рассказ француза об умирающем Советском Союзе. В 1986 генеральный секретарь ЦК КПСС Михаил Горбачёв встретился с более или менее известными мыслителями и деятелями искусства из различных уголков планеты: Индия, Эфиопия, Италия, Испания, США и др. Францию представлял Клод Симон, один из зачинателей «нового романа» в литературе, уже побывавший в этой стране во время правления Сталина — в 1937 году. Читать это непросто. Кажется, что вот этот вот «новый роман» был специально придуман, чтобы описывать серый, мрачный Советский Союз, чтобы от этих нескончаемых предложений в 2 или даже 3 страницы так и тянуло безысходностью. Как уборщица нагромождает пыльные стулья в заде заседаний, чтобы пройтись грязной тряпкой по истёртому паркету, так цепляются друг за другом описания и…
Перевод: Екатерина Лямина
Рецензии
Всего 1
Эксперт
15 апреля 2018 г. 18:18
733
0 15 ангелов, спустившихся в ад
«Приглашение» — это рассказ француза об умирающем Советском Союзе. В 1986 генеральный секретарь ЦК КПСС Михаил Горбачёв встретился с более или менее известными мыслителями и деятелями искусства из различных уголков планеты: Индия, Эфиопия, Италия, Испания, США и др. Францию представлял Клод Симон, один из зачинателей «нового романа» в литературе, уже побывавший в этой стране во время правления Сталина — в 1937 году. Читать это непросто. Кажется, что вот этот вот «новый роман» был специально придуман, чтобы описывать серый, мрачный Советский Союз, чтобы от этих нескончаемых предложений в 2 или даже 3 страницы так и тянуло безысходностью. Как уборщица нагромождает пыльные стулья в заде заседаний, чтобы пройтись грязной тряпкой по истёртому паркету, так цепляются друг за другом описания и…
