Отзывы о произведении Только для голоса
4 декабря 2012 г. 16:18
123
3
Susanna Тamaro. Geh, wohin dein Herz dich trägt ('Иди, куда зовет сердце")
Так как не знаю итальянского, читала на немецком. Рассказ ведется от лица пожилой женщины, одиноко живущей в своем доме с садом, и вспоминающей историю своей семьи. Зная неутешительный диагноз, поставленный врачами, она начинает писать письма для своей внучки - но не отправляет их, складывая на будущее. Красной нитью ее воспоминаний проходят отношения женщин этой семьи, матерей и дочерей. Они складывались неудачно. Героиня книги, Ольга, была не понята своей матерью и не любила ее. Несмотря на свои старания, Ольга не смогла построить нормальные взаимоотношения со своей дочерью, судьба которой закончилась трагически. Также проблематично вышло и с внучкой, которая уехала в Америку. Бродя по опустевшему дому, бабушка…