Отзывы о книге La planete des singes

Одна из самых успешных книг ХХ века фантастического жанра, породившая целую волну экранизаций. Причиной тому стало сразу два фактора: первый - насыщенность и увлекательность сюжетной линии; второй - философская трактовка описанных событий.

Что касается первого фактора. то с ним всё понятно, а вот второй требует более тщательного рассмотрения. Роман является напоминанием и предупреждением человечеству о значимости той исторической и вселенской роли, которая у него есть - быть носителем разума. Если не дорожить этим качеством, относиться к нему беспечно, то у природы, разочарованной в своем выборе, обязательно найдется план "В".

В романе Буля таким страховочным вариантом представлены наши меньшие братья - человекообразные обезьяны, они приходят на смену, утратившим лидерские позиции, людям и подхватывают, так сказать, выпавшее из человеческих рук, знамя цивилизации.

Вот из-за этой, философской по сути своей, задумки, автор и отказывается от принципа мноогобразия разумных форм во Вселенной, который, как правило, преобладает в фантастической литературе, у Буля во всех уголках Вселенной биология разумных существ выглядит одинаково. Что на Земле, что на Сороре, вращающейся вокруг Бетельгейзе, живут одинаковые по физическим меркам люди и обезьяны. И везде идут одни и те же социальные процессы - люди утрачивают свои цивилизационные позиции, обезьяны наследуют их. Практически два вида меняются ролями.

В какой-то степени роман Буля перекликается с другим социально-фантастическим произведением ХХ века "Войной с саламандрами" Карела Чапека. Но, если у чеха, человеческую цивилизацию копировали и воссоздавали по-своему пресмыкающиеся и фронт сражения ограничивался только Землей, то у француза в роли оппонентов выступают близкие нам по биологии приматы и процесс смены носителей цивилизации охватывает всю Вселенную.

И, так же, как и книга Чапека, "Планета обезьян", кроме фантастического и социального подтекста, имеет еще и сатирический. В большой степени это определяется коннотацией понятия "обезьяна" в нашей культуре. Ведь кроме обозначения биологического вида, у этого слова есть и переносные, весьма негативные смыслы. Вот и в романе обезьяны, пришедшие на смену людям, по большому счету, занимаются всего лишь подражанием, смешно копируя и переиначивая человеческие взаимоотношения и порядки.

Так что предупреждение человечеству от Пьера Буля прозвучало - всё верно. Но за гуманистическим смыслом, который, что называется, на виду и всем понятен, у романа есть и еще один, не такой светлый и благородный, и наше дело, как читателей, видеть его или отвергать, но всё же...

Роман написан в первой половине 60-х - самый пик национально-освободительного движения на таких континентах как Азия и Африка, каждый год несколько стран, бывших колоний, получают независимость. И все эти страны начинают строить свою государственность, подражая своим бывшим хозяевам, Конечно, сравнение крайне некорректное, но его нельзя не увидеть, если присмотреться как следует.

И здесь Пьер Буль выступает прямо таки пророком - вот вернулся бы он в Париж конца 2010-х и что бы он там увидел?

В прошлом я с удовольствием смотрела фильм-трилогию с одноименным названием «Планета обезьян», с шимпанзе Цезарем в качестве главного героя. Начав читать роман, я знала, что кино мало связано с книгой, но думала, что есть линии пересечения. Оказалось, что нет. Книга француза Пьера Буля рассказывает другую историю.

Трое путешественников во времени, среди которых начинающий журналист Улисс Меру, отправляются в далекое космическое путешествие. Благодаря теории относительности, время, которое они провели на борту космического корабля (около двух лет), равняется многим векам на планете Земля. Таким образом наши герои понимают, что вернутся на Землю очень далёкого будущего, где не будет ни одного знакомого лица.

Интересно, каково это добровольно согласиться, что больше никогда не увидишь никого из тех, кто тебе дорог? Но героев никто не удерживает, а вперёд их манит любознательность и дух исследования.

На борту корабля находится маленькая обезьяна, шимпанзе, которой суждено сыграть роль первой жертвы в этой истории. Это символично. Первую кровь пролили люди, а не обезьяны.

Путешественники высаживаются на планете очень похожей на Землю. Можно сказать, что это планета - - клон Земли. Атмосфера, ландшафт такие же как на нашей планете.

Планета была удивительно похожа на Землю. Это впечатление усиливалось с каждой секундой. Теперь я уже невооруженным глазом различал контуры материков. Воздух был голубой, прозрачный, чуть-чуть зеленоватый, а иногда его окрашивали оранжевые блики, как у нас в Провансе при заходе солнца. Океан тоже был голубоватый с зеленым оттенком. Очертания побережья отличались от всего, что я когда-либо видел на Земле, хотя я и старался отыскать какие-то аналогии: слишком уж много сходства было во всем остальном! Но увы, на этом аналогии кончались.

Оглядевшись немного, герои осмелели и решили исследовать новую территорию. Вскоре им на глаза попалась девушка. Ага, думают они, значит эта планета тоже заселена людьми. Но что-то здесь не так. Люди здесь отличаются от людей на земле. Они не разговаривают, не улыбаются и не выглядят разумными существами…. Тогда кто же воплощает разум на этой планете? Правильно, обезьяны. Шимпанзе, орангутанги и гориллы. Первые считаются интеллигенцией, вторые - носят всякие почетные титулы, которые на самом деле ничего не значат, гориллы - высшие руководители, охотники, охранники. Автор пишет о гориллах, как поедателях мяса и тех, кто развлекается охотой на людей, но в реальности эти животные мясо не едят и достаточно миролюбивы.

Три вида обезьян стали чем-то вроде трёх рас на этой планете. У них (по крайней мере формально) равные права, и они неплохо уживаются. Они умеют дружить и любить. На планете нет границ и одна столица. Общественное мнение влиятельно, с ним считаются даже гориллы.

Описанное устройство жизни кажется сравнительно выигрышным. Конечно, многие проблемы нашего мира отражаются в мире обезьян. Тут вам и академики-формалисты, упрямо вцепившиеся в старые теории, и охранительная политика, и безразличие и жестокость к бессловесным животным (на их роли здесь люди). Но обезьяны разных рас вроде бы живут мирно и не воюют друг с другом.

О чём этот фантастический и даже философский роман заставляет задуматься? Много о чем, отмечу несколько моментов.

Описание обращений с людьми на планете говорит читателю. Вам не нравится, как здесь обращаются с людьми? А как вы сами обращаетесь в животными?

Люди быстро скатились к примитивному образу жизни и деградировали. Мало того, один из прибывших на планету путешественников с Земли тоже на удивление быстро принял свою участь «животного в зоопарке» и отказался от роли существа разумного.

Обезьяны заявляют, что заняли своё место по праву. Люди обленились, расслабились и сами сдали свои позиции. Поспорить будет сложно.

Когда-то Человек смотрел на обезьян свысока и использовал их в своих интересах. Теперь Обезьяна делает примерно то же. Согласно старому принципу, жертва, поменявшись местами с палачом, начинает вести себя как палач.

Будущее может быть очень разным. Необязательно это технологический прогресс, роботы и летающие автомобили. Вариантом будущего может стать и жизнь в пещере, когда главная забота - - раздобыть пропитание и прожить день.

Вторичность искусства. В основе многих произведений культуры лежит то, что можно назвать подражательным инстинктом. Повторяются идеи, сюжеты, вызываемые ими эмоции. Лишь изредка мысль может воплотиться в по-настоящему оригинальную идею. Так это было у людей, так это теперь и у умных обезьян.

Подводя итог, это увлекательный роман с неожиданными поворотами, наводящий на очень разные мысли. Начало книги мне показалось скучноватым, но с того момента как на сцене появились обезьяны, хозяева фантастической планеты, история стала интересной и динамичной.

Финал книги - огонь. Несколько слов о концовке под спойлером.

Как это попасть в мир, в котором человек и обезьяна поменялись местами? Чарльз Дарвин некогда утверждал, что наши далекие предки - обезьяны, а Пьер Буль, словно в кривом зеркале, показывает обезьян... нашими эволюционировавшими потомками. Эта научная фантастика настолько убедительна, что от малейшей мысли, допускающей возможность подобного, бежит мороз по коже... Сразу оговорюсь, книга имеет мало общего с одноименным некогда прогремевшим бестселлером кинематографа. Действие происходит примерно через 500 лет он наших дней, где исследовательский космический корабль терпит крушение на таинственной планете Соррора системы Бетельгейзе. Там по прихоти эволюции цивилизация разумных обезьян сменила человеческую. Ну, а когда Улисс (так зовут главного героя), возвращается на родную планету, его ждет неприятный сюрприз... Книга до наших дней является шедевром мировой фантастики с ярким контекстом - эволюция не стоит на месте, но как двигается вперед, в случае с человечеством, так может однажды и повернутся вспять. На примере профессора Антеля, мы видим, если эволюция на повышение интеллекта, занимала сотни лет, как мало времени в соответствующих условиях требуется человеку чтобы безвозвратно одичать.

Благодаря книге можно посмотреть на нас со стороны. Временами становилось страшно и стыдно за людей. Пока читала, складывалось впечатление, что это я должна была убедить обезьян в своей "человечности". Книга помогает о многом задуматься, хотя бы решить - развиваемся мы или таки деградируем?

Пьер Буль подаёт свой роман как «письмо из бутылки»: парочка богатых бездельников, путешествующих на яхте, обнаруживают дрейфующий предмет с посланием. Уточнение: яхта космическая и бороздит она просторы вселенной. Повествование рассказчика из будущего начинается такими словами: «Я вверяю эту рукопись вселенной не для того, чтобы призвать на помощь. Единственная моя надежда, что мой рассказ, может быть, сумеет предотвратить ужасную угрозу, нависшую над родом человеческим...» Пару слов об экспедиции, членом которой стал Улисс Меру, чьё письмо нам предстоит прочитать. Главным её организатором и руководителем был профессор Антель, истративший на мечту о путешествии своё огромное состояние. На космическом корабле находились три пассажира: сам Антель, его ученик Артур Левэн, молодой физик с большим будущим, и Улисс Меру, начинающий журналист, случайно встретившийся профессору во время очередного интервью. Направление полёта — звезда Бетельгейзе. На одну из четырёх её планет, вторую по счету, которая двигалась по орбите, близкой к земной, и высадились путешественники.

«Планета обезьян» — почти Земля, не случайно герои дают ей имя Сорора [Soror – сестра (лат.)]. Автор не пытается изобразить чужую планету, используя фантастические описания и сравнения. Нет, на Сороре всё такое же, как на Земле — вода, воздух, почва, растительность, дома, дороги и машины... И жители ведут себя совсем по-земному: также одеваются, носят шляпы (медицинские работники в привычных белых халатах), курят трубки, охотятся, развлекаются, занимаются спортом и искусством... Различие единственное — разумные коренные жители выглядят как обезьяны. Существует три различные расы со своими отличительными признаками: гориллы, орангутанги и шимпанзе. Прослеживается иерархия.

Мозг обезьяны развивался, усложнялся и, наконец, превратился в орган мышления, в то время как мозг человека не претерпел никаких изменений.

Люди представлены неразумными существами, живущими стаями, не имеющими языка — примитивные создания, которых отлавливают для опытов или зоопарков, на которых охотятся... Некоторых прирученных людей можно водить по улицам на поводке... голыми, конечно. Роман Буля не стоит рассматривать как научную фантастику — научного в нём мало, а приведённые в тексте предположения и заключения выглядят, мягко говоря, спорными. Вряд ли кто поверит, что великий учёный мог за пару месяцев, проведённых в клетке, деградировать до уровня дикого животного, забыв человеческий язык, разучившись говорить и не представляя, кто он такой... Тут самое время вспомнить ключевую тему послания Улисса Меру —угроза человечеству! С учётом того, что угрозу представляют сами люди, роман относится к социальной фантастике, но не менее сильная в нём сатирическая составляющая, особенно в тех главах, где автор сравнивает поведение и характеристики людей и обезьян. Каким образом обезьяны заняли верхнюю ступеньку эволюции, опередив человека? Французский писатель выносит на суд читателей две версии. Согласно одной из них, вершиной эволюции обезьяна могла стать по причине четверорукости: четыре руки — в два раза больше шансов. Сразу вспомнился армянский мультфильм «Ишь ты, Масленица!». Вот как эта теория звучит из уст учёной дамы-шимпанзе.

Это позволило нам сначала подняться на деревья и таким образом освоиться в трехмерном пространстве, в то время как человек, привязанный к земле своим физическим несовершенством, продолжал влачить жалкое существование на одной плоскости. Затем мы пристрастились к различным орудиям, опять же потому, что могли умело ими пользоваться. Начался прогресс, в результате которого обезьяны достигли вершин разума.

Вторая версия звучит как раз тоном предупреждения о вышеупомянутой угрозе. Сначала герой задаёт вопросы: «Что является отличительным признаком цивилизации? Какой-то исключительный дух, гениальность? Вряд ли, скорее – повседневная жизнь?» А что, если на Сороре процветала человеческая цивилизация, сходная с нашей, а обезьяны ничего не изобрели, оказались обыкновенными подражателями, усвоив человеческую культуру. Медленная деградация людей и постепенное развитие обезьян привели к взаимозамещению. На этой теме Пьер Буль даёт воображению разыграться, отзываясь о человеческих представителях не самым лестным образом.

Продолжая дерзостно развивать эту гипотезу, я скоро пришел к убеждению, что хорошо выдрессированные животные точно так же могли бы создать картины и скульптуры, которыми я любовался в столичных музеях, да и вообще сделаться специалистами в любой сфере человеческого искусства, включая наш театр и кино.

В своём романе Пьер Буль призывает человечество не опускаться до уровня животных, но меня покорило не убедительное обращение, а неожиданная концовка. Заключительная глава заслуживает высший балл.

Аудиокнигу слушала в исполнении Михаила Прокопова. Он лидирует в моём личном рейтинге лучших чтецов. Кажется, что его исполнение выверено до малейшего звука. Нельзя сказать, что актёр всего лишь приятным голосом грамотно читает книгу. Заботясь о благозвучии и читательском комфорте, он оформляет произведение музыкальными и шумовыми звуками, создавая атмосферу и придавая статус «аудиокниги», а не просто книжного аудиоварианта. Длительность: 6 часов 21 минута

Простой классический прием "поменяй героев местами" никогда не устаревает. В данном случае автор поменял местами человека и обезьяну. И неплохо получилось. Особенно в тот момент, когда я устала раскладывать пасьянс и взялась дочитывать, а там тетя рассказывает, что устала раскладывать пасьянс и деградировала... Есть, конечно вопросики к реализации, ну там логика, сомнения. Но для 1960-х - мое почтение! Сегодня бы такое не прокатило, пришлось бы попыхтеть с тонкостями деградации, отслеживанием возрастания интеллекта обезьян, раскопками, темкой "родила - очеловечилась" и прочим. Но для своего времени - отличное произведение! Тем более, что оно заложило основу, которую кто только не развивал. Так что, на правах первопроходца этой темы, автор молодец. Тем более, что язык простой, а само произведение достаточно мало, что бы проскочить под вечерний чаек и с удовольствием. Создавая новый мир, автор не стал изобретать терминологию, законы и прочие сложности. Он взял что есть. И это только упрощает знакомство. Кто еще не читал - вполне рекомендую, тем более, что книга оказала влияние на современную культуру и в виде кино, и в виде идей.

С фабулой произведения была знакома, ещё в школе подружка-одноклассница проспойлерила сюжет книги и финальный твист. Правда, в то время слова "спойлер" и "твист" не употребляли, впрочем, как и слово "толерантность". Хотя, что "все люди - братья" было нам известно...

Трое землян оправляются в космическую экспедицию к звезде-гиганту Бетельгейзе. Около неё вращается планета, похожая на Землю (космические путешественники называли её Сорора - сестра). Она населена разумными существами, но "венцом творения" является не человек, а обезьяны. Люди же лишены "сознания, мысли, души"...

Конечно, если рассматривать книгу с точки зрения научной фантастики, она не выдерживает никакой критики. С самого начала, даже делая поправку на год выхода книги (1963), принцип полета выглядит абсурдно.

Год на ускорение, год на торможение, а в середине всего несколько часов, но за эти часы мы пройдем наибольшую часть пути.

300 световых лет, на минуточку, до Бетельгейзе.)

Но с точки зрения антиутопии и социальной сатиры - шикарна. Люди и обезьяны, как бы, поменялись местами, и Буль предлагает взглянуть на самих себя со стороны.

Приматы охотятся на человека (в их представлении он дикий зверь), отлавливают, чтобы ставить научные эксперименты во блага своей цивилизации, содержат людей как домашних животных, помещают в зоопарки на потеху публике...

Конечно, попытки объяснить описываемый вымышленный мир с помощью эволюции Дарвина, выглядят неубедительно, но думаю, что Буль ставил перед собой другие задачи. Автора интересовал не столько  научный подход, сколько размышления  над вопросами: "Что является отличительным признаком цивилизации? ",  "Что делает человека человеком?" "Как быстро способен Homo sapiens деградировать?"...

Есть ещё одна подоплека, недаром в начале отзыва упомянула слово "толерантность". Наше общество, носитель культуры и цивилизованности, превращается в общество потребления (здесь Буль, конечно же, не оригинален), которое перестает думать, трудится и им овладевает "мыслительная лень". А далее появляются "мигранты". 

Последнее время они бурно размножаются, хотя совсем недавно казалось, что их род вот-вот угаснет. Если дальше будет так продолжаться, их станет больше, чем нас... Но дело не только в этом. Они становятся нахальными. Они уже выдерживают человеческий взгляд. Мы зря приручали их и зря давали им свободу, как слугам или обыкновенным домашним животным...

Параллели очевидны...

Хотя, если бы прочитала книгу учась в школе, то скорее бы решила, что это о ситуации, где "верхи не могут, а низы не хотят"...

Для меня книга - это тот случай, когда можно простить научные ляпы "во имя" оригинальной сюжетной находки. Прибавьте к этому увлекательные приключения, легкий язык, проскальзывающую иронию и изящный финал.

Боже мой, какой восторг. Я, честно говоря, даже и не ожидала ничего подобного от этой книги, но получила такой кладезь эмоций и целый ворох рассуждений. Кстати, как мне кажется, книга идеально подойдет для совместных чтений, поэтому берите на заметку.

Аннотация прекрасно в двух словах раскрывает основной сюжет книги. Группа людей высаживается на планете, которая очень похожа на нашу. Ее даже нарекли Соророй (сестрой). Однако имеется на ней одно важно различие — главенствующую роль занимают тут отнюдь не люди, а обезьяны. А наши Homo sapiens уподобились животным: разучились разговаривать, носить одежду, потеряли последние задатки разума, а все технологическое = неестественное их пугает. И вот мы вместе с главным героем журналистом будет подробнее изучать эту планту, копаться в причинах такого витка эволюции и постараемся не умереть.

И мне, в том числе, также хочется отметить, что, даже если вы являетесь не очень подкованным в научной фантастике, здесь вы сможете найти множество научных и просто логических несостыковок, а также откровенно глупых действий — например, ныряние в воду на неизвестной планете без предварительного хотя бы минимального изучения её безопасности. Но все это здесь неважно, так как книгу нужно читать не за этим. «Планета обезьян» — великолепный образчик социальной фантастики, поднимающей актуальные и на сегодняшний день вопросы.

Великолепный язык, саспенс, герои, атмосфера, финальный твист и далее по списку. Насколько же увлекательным стало для меня чтение этого относительно небольшого романа. Для меня здесь сработало буквально все: и напряженные моменты с нагнетающей атмосферой, особенно первая встреча с разумными обезьянами, и финальный поворот сюжета, от которого моя челюсть упала еще ниже, и такое "очеловечивание" приматов с сохранением их обезьяньих особенностей. Просто потрясающая книга, которая по ощущениям отозвалась во мне как Поселок , хотя сюжетно да и структурно между ними мало общего. Но с содроганием и восторгом вспоминаются обе одинаково.

Поэтому, читайте эту книгу, если хотите погрузится в мир социальной фантастики, увидеть пугающие параллели с современным миром, а главное, если не боитесь иначе посмотреть на наших братьев-приматов.

Совершенно случайно наткнулся на это произведение, листая книги в разделе жанра фантастики. В голове всплывали детали трейлеров различных фильмов, которые не привлекали своим содержанием. Вне зависимости от режиссёра и года издания фильма. Сюжет всегда казался посредственным, как и графическая составляющая каждого из отдельно взятых произведений и у меня никогда не было желаний вникать в суть конфликтов между обезьянами и людьми. Здесь должна была быть политическая шутка, но она слишком тонкая для широкой публики и понимания её сакрального смысла. Представьте свою используя людей, обезьян и конфликт. Вставьте в генератор внутри своей головы и нажмите кнопку случайного запуска. Получилось? Так вот, моя была гораздо смешнее.

Вернёмся к содержанию книги. Я был предельно удивлён прочитав аннотацию. Она даже не близко не была похожа на всё то, что я вспомнил. Любопытство достигло предела и я незамедлительно нажал кнопку "Читаю сейчас".

Придерживаясь традиции в отсутствии упоминания развития сюжета, но в попытке заинтересовать читателя любой из своих рецензий упомяну вскользь несколько моментов, оставшихся в памяти, после месяца с момента прочтения книги.

Два персонажа бороздя просторы бесконечного космоса натыкаются на длинный текст послания, оставленный в далёкие времена космическими скитальцами, бывшими небольшой группой экспедиции по изучению одной дальней планеты. Они достигли её пределов на предельной сверхзвуковой скорости, оставив прошлое в прошлом, повторяя тем самым поступок, который совершила моя бывшая девушка. Не мне их судить, но выбор был сделан во благо лучших времён и достижения своих необходимых целей. В отличие от неё, главные персонажи попадают на планету, где эволюция пошла совершенно под другим углом. Обезьяны доминируют над человеком, который с трудом понимает язык жестов и боится признаков одежды на человеческом теле. Животные ставят над человеком лабораторные опыты и держат популяцию людей в замкнутых территориях обширных лесов. Как главным героям показать себя равными с обезьяной? Как не слиться с толпой и выстоять свою индивидуальность? Как находиться в моменте и в ресурсе одновременно? Все это вы узнаете на страницах данного произведения. На этом привлечение аудитории по средствам сюжета можно закончить.

В книге представлен увлекательный вариант антиутопий, много научных теорий терминов. Много рассуждений о будущем и эволюции. Много моментов касающихся верности и любви. Теорий заговора и надежды на лучшее. Официально могу признать одной из книг с лучшей концовкой и одной из лучших книг в жанре фантастики, сюжет в которой едва превышает триста страниц. Прочитал на одном дыхании, не отрываясь. Рекомендую всем любителям жанра.

"Читайте хорошие книги!" (с)

Я не являюсь поклонником растиражированной киноэпопеи, смотрела только один фильм 2001 года, и мне было этого вполне достаточно. Но ажиотаж вокруг истории растет, и мне захотелось познакомиться с первоисточником, тем более, что это классика мировой фантастики - роман написан в 1963 году.

Книгу я прочитала за один вечер, никак не могла оторваться! Она превзошла все мои ожидания, а я ожидала что это будет именно фантастическая история с элементами триллера, ну может быть и боевика. На самом деле книга оказалась намного умнее и глубже, чем можно было предположить. Это книга о человеке и об эволюции, о пути по которому может пойти человечество из-за ленности ума, пассивности и желания, чтобы кто-то все решил за него. Это своего рода антиутопия, которая пугает нас не просто вытеснением человечества как вида, и заменой более активными существами, ужас в том, что человечество само сдает себя без борьбы, с удовольствием атрофируя свои интеллектуальные и духовные качества. Конечно же, "Планета обезьян" это всего лишь фантазия на тему эволюции, но очень продуманная, не смотря на некоторые "косяки", к которым не хочется придираться, так как даже они служат цели автора - донести главную мысль книги.

О сюжете: на планету Сорора прибывает три человека. Планета явно обитаема, но люди, которых встретили пришельцы, абсолютно дикие, у них нет одежды, огня, орудий труда. Они лишены даже способности говорить. Но очень скоро путешественники узнают более страшную правду - на этой планете царствуют другие разумные существа - обезьяны. Главный герой, единственный пришелец, сохранивший рассудок, попадает в исследовательскую лабораторию в качестве подопытного вместе с другими дикими людьми.

Я рекомендую прочесть книгу абсолютно всем, как любителям фантастики и антиутопий, так и тем, кто к жанру равнодушнен. Эта книга поможет взглянуть по-новому на нас с вами - на людей.