Начнём с того, что легенда в книге вовсе не о любви, как заманчиво врёт аннотация, а о шотландском клане горцев Маккарри: три поколения лордов умрут в день своего рождения, а у третьего родятся сыновья-близнецы, которые втянут клан в войну, после чего на пятьдесят лет воцарится мир. Там есть ещё пара строк о девушках с запада, но они не ключевые. Как для книги коллекции «Шарм» в «Легенде» слишком много исторических подробностей с датами и скрупулёзным описанием политических позиций. Как для исторического романа книга грешит плоскостью сюжета: герои туда-сюда перемещаются, немножко рубятся, немножко занимаются любовью, немножко женятся, смешно типасражаются за короля (а потом типанесражаются). Чтобы никто не ушёл обиженным, автор добавляет немного мистики (легенду про пятидесятилетний мир) и немного детектива — последний беспомощен совсем. Хотя нет, совсем беспомощна тут попытка социальной драмы с изменами и мутными делишками отчима Эллин. Я не поняла, то ли автор хотела выдать качественную историческую сагу, но сомневалась, что без любовной линии её будут читать; то ли хотела написать стандартную ЛР-штамповку, но где-то по дороге увлеклась якобитами и оранжистами и целиком отдалась архивам в ущерб всему остальному, но в итоге вышло ни нашим ни вашим. И уж совсем на этом фоне не взлетают орудия любви и невиданные наслаждения, которых в тех трёх несчастных постельных сценах отсыпано в изобилии.
7 понравилось
