Двойная Лоттхен
Эрих Кестнер
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
26 апреля 2024 г. 19:45
57
3.5 Аларм, близняшки
Буквально в конце прошлого года впервые посмотрела фильм "Двое: Я и моя тень (It Takes Two, 1995)", который снят, как оказывается, по мотивам повести. Потому сюжет и визуальная картинка у меня были свежи, и приступала я к этой книжке с определенным пониманием содержания. Честно говоря, это несколько снизило позитивный эффект книги, ведь и повороты истории более-менее известны, и мотивация героев заранее понятна. Предыстория, которая становится известной где-то к середине книги, сестер-близнецов Луизу и Лотту разделили между собой родители при разводе. Но они встречаются вполне себе случайно, видят напротив себя идентичную девочку. Поняв, кто перед ними, и пройдя все этапы от отрицания до принятия, они начинают совместно продумывать какие-то действия, чтобы узнать своих разведенных…
Проделки близнецов (2007)
Двойная Лоттхен(2017)
Ловушка для родителей (1998)
Проделки близнецов(1950)
Ловушка для родителей(1961)
Проделки близнецов (Das doppelte Lottchen, 1950)
Ловушка для родителей (The Parent Trap, 1961)
Чарли и Луиза: Девочки-близнецы (Charlie & Louise - Das doppelte Lottchen, 1994)
Двое: Я и моя тень (It Takes Two, 1995) - по мотивам повести
Ловушка для родителей (The Parent Trap, 1998) - по мотивам повести
Проделки близнецов (Das doppelte Lottchen, 2007)
Двойная Лоттхен (ТВ) (Das doppelte Lottchen, 2017)
Форма: повесть
Оригинальное название: Das doppelte Lottchen
Дата написания: 1949
Язык: Русский (в оригинале Немецкий)
Рецензии
Всего 34
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
26 апреля 2024 г. 19:45
57
3.5 Аларм, близняшки
Буквально в конце прошлого года впервые посмотрела фильм "Двое: Я и моя тень (It Takes Two, 1995)", который снят, как оказывается, по мотивам повести. Потому сюжет и визуальная картинка у меня были свежи, и приступала я к этой книжке с определенным пониманием содержания. Честно говоря, это несколько снизило позитивный эффект книги, ведь и повороты истории более-менее известны, и мотивация героев заранее понятна. Предыстория, которая становится известной где-то к середине книги, сестер-близнецов Луизу и Лотту разделили между собой родители при разводе. Но они встречаются вполне себе случайно, видят напротив себя идентичную девочку. Поняв, кто перед ними, и пройдя все этапы от отрицания до принятия, они начинают совместно продумывать какие-то действия, чтобы узнать своих разведенных…
Эксперт
Я - художник, я так вижу ;-)
2 марта 2023 г. 22:07
638
3
Я всей душой люблю фильмы "Двое: я и моя тень" с сестрёнками Олсен и "Ловушка для родителей" с Линдси Лохан в главных ролях)) Не упускаю возможности посмотреть их, если вижу в программе на одном из телеканалов. Когда мне на глаза попалась эта небольшая по объёму книжечка, я почитала аннотацию и узнала знакомый сюжет. Как же я была обрадована тем фактом, что могу познакомиться с литературными героинями этой истории. На мой взгляд, по сюжету ближе к книге всё же фильм "Ловушка для родителей". Но, видимо, именно большая любовь к экранизации и сыграла со мной злую шутку. Книга у меня не вызвала того эмоционального отклика, который не перестаёт вызывать фильм.
Герои мне показались какими-то скучными, картонными: девочки ни разу не милахи-вредины, мама какая-то отрешённая, а папа вообще…
