Грубо говоря, всю фантастику можно поделить на две большие категории: на ту, где автор увлекается придумыванием реальности и описывает каждый шпунтик, а сюжет, конфликт и персонажи хромают когда на одну, когда и на две ноги, и на ту, где мир для антуража, а пишет автор на самом деле про людей. Данная книга, безусловно, принадлежит ко второй категории, тем она и хороша.
Как человеку, которого фантастические миры не очень интересуют, мне как раз и понравилось то, что автор размышляет скорее о том, как человечество будет жить в мире, где есть роботы, как в этом же мире будут жить роботы, как они будут взаимодействовать, что может пойти не так, какие этические проблемы встанут. А собственно футурологических фишек в сборнике не так уж много. Понравился перевод - ни разу мне не пришлось задумываться о том, а что здесь было вообще (я читала перевод Иорданского). Персонажи немного односторонне написаны, и да, присутствует некоторая стереотипизация женщин: вроде как если женщина некрасивая, то у нее и в личной жизни всё плохо, и обязательно она суровая и сердитая должна быть, и т.п. Но в данном случае я могу на это закрыть глаза по разным причинам. Пауэлл и Донован - достаточно типичная парочка, они, конечно, много раз заставят улыбнуться, но в целом мир людей довольно шаблонный. Видимо, на примере таких персонажей проще разбирать этические проблемы.
Поставила книге пять, несмотря на отмеченные минусы, потому что мне было интересно (я прочитала ее за два вечера), весело, немного трепетно в трудных моментах. Да и написанное не веет архаикой, как, например, "Планета обезьян", а читается довольно свежо и актуально, а так написать - это мастерство и высший класс. Определенно буду читать этого автора еще.
9 понравилось
