Космос
Витольд Гомбрович
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
PhD in DAU Institute
22 июня 2020 г. 20:12
671
3.5 Воробей-Палочка-Кот. Опыт метафизического нуара
Только только прочитал книгу, осталось написать какой-никакой отзыв под аккомпанемент экранизации Анджея Жулавски. Конечно, именно в кинематографической вселенной поляка-изгнанника Жулавски может существовать визуализация этого романа - нервного и какого-то агонизирующего. Интересный опыт - после прочтения тут же взяться за просмотр, пока впечатления живы и пока можно связать одно с другим, наложить прочитанное на просматриваемое, в реальном времени совместить два эрзаца одного сюжета, склеить их в целостное и целое. Вопрос только в том, получится ли соотнести книгу с фильмом, переплести их в однородную материю, или же они - как воробей и губы - так и останутся вечно сближающимися, но никогда не сблизятся настолько, чтобы остаться намертво спаянными? (в любом случае, пусть кинотекст…
Форма: роман
Оригинальное название: Kosmos
Первая публикация: 1965
Перевод: Сергей Макарцев
Язык: Русский (в оригинале Польский)
Рецензии
Всего 9
Эксперт
PhD in DAU Institute
22 июня 2020 г. 20:12
671
3.5 Воробей-Палочка-Кот. Опыт метафизического нуара
Только только прочитал книгу, осталось написать какой-никакой отзыв под аккомпанемент экранизации Анджея Жулавски. Конечно, именно в кинематографической вселенной поляка-изгнанника Жулавски может существовать визуализация этого романа - нервного и какого-то агонизирующего. Интересный опыт - после прочтения тут же взяться за просмотр, пока впечатления живы и пока можно связать одно с другим, наложить прочитанное на просматриваемое, в реальном времени совместить два эрзаца одного сюжета, склеить их в целостное и целое. Вопрос только в том, получится ли соотнести книгу с фильмом, переплести их в однородную материю, или же они - как воробей и губы - так и останутся вечно сближающимися, но никогда не сблизятся настолько, чтобы остаться намертво спаянными? (в любом случае, пусть кинотекст…
19 июня 2018 г. 00:49
981
2.5
Чудаковатая коллекция абсурдного гротеска, или гротескного абсурда. В принципе прочитать полностью удалось, но дальнейшее знакомство с автором под большим вопросом.
