Межсезонье
Бернхард Шлинк
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
4 мая 2023 г. 14:11
186
5 Немецкий Бунин
После "Чтеца" и "Возвращения" опять же рандомно попался сборник его любовных рассказов , после которых я некоторое время буду рефлексировать и докучать отзывами.
Итак, первый рассказ. Межсезонье. Его бы можно было бы назвать межвременьем, межграничьем или межрубиконьем, если бы в русском языке были такие слова. А вообще вы верите, что не безработный американец может быть бедным? Хоть бы он и работал флейтистом в обычном оркестре. А вы поверите, что вдруг может вспыхнуть любовь между бедным тридцатидевятилетним флейтистом и сорокаоднолетней очень богатой американкой. В принципе, на курортах, любовь так и возникает. Для того они и существуют. Но здесь она сильная , настоящая, и дело идет о браке. И все бы хорошо, но вот в чем проблема. Он привык жить в своем уютном , небогатом мирке, с…
Форма: рассказ
Оригинальное название: Nachsaison
Первая публикация: 2012
Перевод: Г. Снежинская
Язык: Русский (в оригинале Немецкий)
Жанры: Современная зарубежная литература
Теги: Рассказ, Шлинк, Немецкая литератураВсе теги
Рецензии
Всего 1
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
4 мая 2023 г. 14:11
186
5 Немецкий Бунин
После "Чтеца" и "Возвращения" опять же рандомно попался сборник его любовных рассказов , после которых я некоторое время буду рефлексировать и докучать отзывами.
Итак, первый рассказ. Межсезонье. Его бы можно было бы назвать межвременьем, межграничьем или межрубиконьем, если бы в русском языке были такие слова. А вообще вы верите, что не безработный американец может быть бедным? Хоть бы он и работал флейтистом в обычном оркестре. А вы поверите, что вдруг может вспыхнуть любовь между бедным тридцатидевятилетним флейтистом и сорокаоднолетней очень богатой американкой. В принципе, на курортах, любовь так и возникает. Для того они и существуют. Но здесь она сильная , настоящая, и дело идет о браке. И все бы хорошо, но вот в чем проблема. Он привык жить в своем уютном , небогатом мирке, с…
