Странные судьбы
Когда знакомишься с новым автором – не всегда ждёт приятное удивление. Бывают и разочарования. В данном случае, у меня было больше разочарования, чем приятных моментов при чтении.
Аннотация обещает авантюрный роман. Ну, по-моему, это не совсем. Я бы его таковым не назвала. Здесь столько декаданса, упадка, тумана в происходящем, меланхолии – полная атмосфера перед Первой мировой войной и её начала (действие происходит в октябре 1914 года с флешбеками в 1912-1913).
Во французских окопах в октябре 1914 встречаются рассказчик и лейтенант Рауль Виньярт. В ночь ожидания боя с немцами Виньярт рассказывает свою историю, историю бедного студента Сорбонны, за год до начала войны получившего заманчивое приглашение занять место частного учителя юного принца в крохотном немецком княжестве.
Княжество называется Лаутенбург-Детмольд. Не встречала такого названия раньше. Я так и не поняла точно, то ли это вымышленное княжество, то ли имеется в виду старинный городок на севере Германии – Лауэнбург.
Княжество Лаутенбург-Детмольд, исходя из текста, – находится в северных землях Германии и укладывается в 100 км с севера на юг и 20-40 км с запада на восток, что не мешает именоваться ему Великим, а его правителям – великими князьями. Его высочество принц Фридрих Август и Её высочество принцесса Аврора, урождённая русская княжна Тюменева – пользуются большим влиянием во всех германских землях и даже за её пределами.
Ох, уж эти загадочные русские в зарубежных книгах! В пространном монологе княжны о себе – столько экзотики! Тут и ворохи роз из Тифлиса, и экзотическая завораживающая русская красота, и астраханские степи, и любимый конь по кличке Тарас Бульба, с полузнака понимающий свою хозяйку, и бешеная скачка, и страстное увлечение охотой, где княжна метко стреляет по дюжинам птиц и животных, и медвежьи шкуры, и разухабистые пляски в парижских кафе-шантанах, и разбрасывание золотых луидоров в толпу (почему луидоры в начале 20-го века?). И несметные богатства папаши-русского князя, почему-то страстно жаждавшего и мечтавшего непременно выдать дочь замуж за «карликового» немецкого принца. Штампы, таинственность, полунамёки, туманящий флёр и полный декаданс.
А начало романа было очень даже интригующим и обещающим настоящее приключение. Рауль, осматривая замок Лаутенбург, и роясь в библиотеке, где накоплено множество редких рукописей, в том числе и семейных документов, и исторических изданий и заметок, сталкивается с загадкой трагической гибели Филиппа фон Кенигсмарка, возлюбленного ганноверской принцессы Софии-Доротеи. Филипп фон Кенигсмарк бесследно исчез в одну из ночей 1694 года, и роковая тайна его исчезновения до сих пор является нераскрытой и не совсем ясной. В историко-приключенческом ключе очень интересно об этом нераскрытом преступлении прошлого рассказал Рафаэль Сабатини в одной из своих новелл, входящих в сборник «Капризы Клио» Рафаэль Сабатини - Собрание сочинений в десяти томах. Том 9. Капризы Клио - новелла «Ганноверская трагедия. Граф Филипп Кёнигсмарк и принцесса Софи Доротея». Конечно, и у Сабатини всего лишь версия этой загадки истории, но это действительно увлекательная авантюрная новелла, знакомящая читателя с историческими фактами.
У Бенуа, скорее, намёки на давнишнюю историю причудливо переплетаются с таинственной гибелью первого мужа принцессы Авроры, великого князя Рудольфа, который якобы погиб в Конго от солнечного удара, куда он отправился с миссией относительно немецких колоний и взаимодействия с территориями под французским протекторатом.
Кстати, сестра погибшего в конце 17-го века Кенигсмарка, предпринявшая безуспешное расследование по его бесследному исчезновению, звалась Авророй. Вероятно, потому автор назвал Авророй и русскую княжну Тюменеву, чтобы соединить прошлое и настоящее в причудливом вымысле, провести параллели о двух преступлениях и не дать никакой ясной трактовки.
64 понравилось
