Годы
Роберт Янг
А что скажет девушка при встрече с плачущим старикашкой?
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт по выращиванию банок с огурцами
12 января 2019 г. 11:08
329
4
Истинное горе, как и любовь, способно на многое. Ради любимой (любимого) можно горы свернуть, достать звёздочку с неба, переплысть океан… Даже вернуться в прошлое. Вот только стоит ли?
Бедный, бедный старик. Ты потратил все свои сбережения, чтобы вновь увидеть любимую юной, молодой и красивой. Чтобы ещё раз взглянуть в её прекрасные глаза, ощутить её присутствие, её дыхание, увидеть её сильной и здоровой. Все эти годы ты так тосковал по ней. Тебе не хватало её нежности, её любви, просто её присутствия. Так почему ты не выбрал год, хотя бы 2000-ый? Почему ты вернулся так далеко?
Ты потерял не просто все свои сбережения. Эти пухлые молодые губы твоей любимой убили надежду. Воспоминания стали пылью и покрылись грязью.
Грустный рассказ.
Форма: рассказ
Оригинальное название: The Years
Дата написания: 1972
Перевод: С. Кошелев
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 3
Эксперт
Эксперт по выращиванию банок с огурцами
12 января 2019 г. 11:08
329
4
Истинное горе, как и любовь, способно на многое. Ради любимой (любимого) можно горы свернуть, достать звёздочку с неба, переплысть океан… Даже вернуться в прошлое. Вот только стоит ли?
Бедный, бедный старик. Ты потратил все свои сбережения, чтобы вновь увидеть любимую юной, молодой и красивой. Чтобы ещё раз взглянуть в её прекрасные глаза, ощутить её присутствие, её дыхание, увидеть её сильной и здоровой. Все эти годы ты так тосковал по ней. Тебе не хватало её нежности, её любви, просто её присутствия. Так почему ты не выбрал год, хотя бы 2000-ый? Почему ты вернулся так далеко?
Ты потерял не просто все свои сбережения. Эти пухлые молодые губы твоей любимой убили надежду. Воспоминания стали пылью и покрылись грязью.
Грустный рассказ.
Эксперт
по полуночному чтению
29 января 2017 г. 16:24
90
3
Рассказ, который оставил неприятное послевкусие. Он даже не о путешествии во времени или пренебрежительном и грубом отношении к пожилым людям. Тут речь скорее о чувствах и памяти. О том, что порой лучше не копаться в прошлом, а лишь сохранять самые лучшие и светлые воспоминания. Потому что не все поступки нас и наших любимых были правильными, все способны ошибаться, но лучше позволить памяти стереть это из своей памяти. Если копить в себе негативные воспоминания, то злость и ненависть возьмут верх над любовью.
