Лето и дым
Теннесси Уильямс
Лучшая рецензия на книгу
31 октября 2021 г. 18:32
354
4
Как специально выбирала, снова пьеса про больную любовь. (Я собиралась вообще-то читать другую пьесу Уильямса, но понравилось название "Лето и дым"). Предыдущая была "Глубокое синее море" Рэттигана, и она мне понравилась больше, причин несколько. Главное, здесь у меня совсем не получилось посочувствовать героине (да, знаю, это вовсе не обязательно). Несчастная любовь, тяжёлые жизненные обстоятельства, хрупкая психика - вроде бы это всё должно вызывать жалость, а вызывает неприязнь. Вряд ли автор рассчитывал на такой грубый эффект, наверняка предполагалось вызвать в читателе более смешанные чувства. Теперь хочу докопаться, откуда у меня взялась эта неприязнь, есть смутное ощущение, что виноваты даже не слова и действия Альмы, а комментарии автора, его указания играющей роль Альмы актрисе.…
Форма: пьеса
Оригинальное название: Summer and Smoke
Дата написания: 1948
Перевод: Я. Березницкий
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 331 октября 2021 г. 18:32
354
4
Как специально выбирала, снова пьеса про больную любовь. (Я собиралась вообще-то читать другую пьесу Уильямса, но понравилось название "Лето и дым"). Предыдущая была "Глубокое синее море" Рэттигана, и она мне понравилась больше, причин несколько. Главное, здесь у меня совсем не получилось посочувствовать героине (да, знаю, это вовсе не обязательно). Несчастная любовь, тяжёлые жизненные обстоятельства, хрупкая психика - вроде бы это всё должно вызывать жалость, а вызывает неприязнь. Вряд ли автор рассчитывал на такой грубый эффект, наверняка предполагалось вызвать в читателе более смешанные чувства. Теперь хочу докопаться, откуда у меня взялась эта неприязнь, есть смутное ощущение, что виноваты даже не слова и действия Альмы, а комментарии автора, его указания играющей роль Альмы актрисе.…
16 августа 2018 г. 01:15
591
5 Мы выбираем, нас выбирают, как это часто не совпадает...
Всё-таки какие пронзительные пьесы у Теннесси Уильямса в его золотой период, умеет он просто душу мне вывернуть наизнанку. Когда Уильямса спрашивали о его любимых героях он называл Альму из "Лето и дым" и Бланш из "Трамвая "Желание", т.к. они похожи на него самого. Сходства этих героинь сложно не заметить: нервные, ранимые, не получившие в жизни счастья, принявшие неверное решение из-за горя, застившего глаза. Мне было неимоверно жаль Альму, изменившую себя ради любви, отказавшуюся от принципов, по которым жила всю свою сознательную жизнь, преподнесшую себя любимому человеку открытую и настоящую, готовую на всё,