Дневник Ласточки
Амели Нотомб
Лучшая рецензия на книгу
19 июля 2021 г. 12:52
1K
4 Безымянное сумасшествие
Подбираясь к произведениям Амели Нотомб, всегда ловлю себя на причудливом сравнении. Словно пробуешь незнакомый плод экзотического дерева, неосознанно настраиваешься на привычные тактильные и вкусовые ощущения, закрывая глаза, медленно вдыхаешь нектарный запах, трепеща, вонзаешь зубы в мягкую плоть, и… сладкая оболочка с хрустом растекается во рту горьковато-кислой странностью. Но именно в ней, той самой поражающей игре ощущений и таится корень моей любви к Амели. Вкус всегда абсурдно неповторим. История звучит от первого лица. Безымянный молодой человек (пусть именуется таким), после невыносимых мук несчастной любви, старательно пытается стать бесчувственным, инертным ко всему, внушающему глубинную вибрацию болезненных душевных струн. Тщательно стерев границы острых углов восприятия,…
Форма: роман
Оригинальное название: Journal d’Hirondelle
Дата написания: 2006
Перевод: Наталья Попова, Игорь Попов
Язык: Русский (в оригинале Французский)
Рецензии
Всего 419 июля 2021 г. 12:52
1K
4 Безымянное сумасшествие
Подбираясь к произведениям Амели Нотомб, всегда ловлю себя на причудливом сравнении. Словно пробуешь незнакомый плод экзотического дерева, неосознанно настраиваешься на привычные тактильные и вкусовые ощущения, закрывая глаза, медленно вдыхаешь нектарный запах, трепеща, вонзаешь зубы в мягкую плоть, и… сладкая оболочка с хрустом растекается во рту горьковато-кислой странностью. Но именно в ней, той самой поражающей игре ощущений и таится корень моей любви к Амели. Вкус всегда абсурдно неповторим. История звучит от первого лица. Безымянный молодой человек (пусть именуется таким), после невыносимых мук несчастной любви, старательно пытается стать бесчувственным, инертным ко всему, внушающему глубинную вибрацию болезненных душевных струн. Тщательно стерев границы острых углов восприятия,…
Эксперт
not found
22 декабря 2017 г. 17:54
614
3
Главный герой – абсолютно асоциальный тип – вызывает смешанные чувства. Не смотря на то, что повествование ведется от первого лица, очень сложно понять, что он из себя представляет, помимо того, что он асоциален и опасен для окружающих. Вся его история не поддается моему осмыслению. Он был курьером, затем стал убийцей, затем у него появился дневник одной из жертв и он признался ей в любви, которую и любовью-то не поворачивается язык назвать, сплошные размышления на тему «люблю ли я ее, потому что убил». Так что с уверенностью могу заявить – книга годится для прочтения в качестве эксперимента, но вот стоит ли относиться к ней серьезно – для меня вопрос с отрицательным ответом.
Прочитано в рамках игры «Мужчина и женщина».
