Отзывы о произведении Искупление

"Бытует мнение, что каждый дом хранит свои секреты, тайны своих бывших жильцов. Такое ощущение, что в Англии практически каждый дом имеет свою мрачную тайну, только об этих тайнах не рассказывают сторожилы вновь прибывшим жильцам, временным и постоянным, и они становятся абсолютно безоружными, сталкиваясь со всякими странностями.
Два друга-холостяка, желающих отдохнуть от толп народа и суеты города, снимают домик в нетуристической деревушке на южном побережье.
Отдых проходит на ура - солнце, жара, море и купание! Может, жара действует на мозг так губительно, что им начинают казаться странные вещи, которых вроде как и быть не может. Таинственной атмосферы добавляют ещё и немногословные местные жители... Но это не пугает друзей и они готовы разобраться в секретах старого дома.
Мне понравился…

Сюжет не изобилует твистами или всякого рода неожиданностями, но сам язык повествования настолько точен, наблюдателен и строен, что мгновенно вплетаешься в историю, веришь ей, и уже не можешь оторваться от чтения. А это — признаки большого писательского мастерства.

Страшно не было, читал рассказ с интересом, и восторженным любопытством. Особенно приятно, что не смотря на малый объём и классический мотив (незнакомый дом — в нём призрак — и вот разгадка), в рассказе нашлось место оригинальным мыслям и приятным метафорам.

Тот кто возьмётся за этот мистический рассказ, не разочаруется.

Рассказ из аудиосборника "Английские рассказы о привидениях". Привидения и мистика - не мои темы, но этот сборник очень неплох. Этот рассказ не исключение. В нем потрясающая атмосфера, такая английская, неторопливая. Слушаешь и наслаждаешься. Отдых двух джентльменов в очень красивом месте, красивом доме. Замечательно. Ну есть там один призрак, но он как-то не мешается, не пугает, так, просто его история. Как и почему. Такая английская классика. А чтение Бордукова, как всегда, добавляет очарования, очень точно в тон книги попадает.

Записки любителей

Решила я почитать что-нибудь коротенькое на ночь. Чтобы лучше спалось. М-да, м-да.

Очень вкусный, красивый, лёгкий язык классической английской литературы. Мне в голову приходили Джером и Моэм (если кто-нибудь, кроме меня, способен совместить две эти фамилии в одном предложении) - чёткость деталей и певучесть повествования. Автор с самого начала не скрывает мистицизма ситуации. Вроде бы не нагнетая обстановки, ни на минуту не даёт расслабиться. То одному герою что-то послышалось, то другому почудилось... То они, после беззаботного дня на пляже, возвращаются домой - через кладбище... Мелкие незначительные происшествия, тень звука, несуразность, ухваченная краем сознания, легко логически объяснимые события. Обо всём об этом даже самый невнимательный читатель проинформирован, предупреждён.…