Селефаис
Говард Лавкрафт
Цикл: | Сновидческий цикл, книга №4 |
Лучшая рецензия на книгу
25 марта 2023 г. 22:06
185
4
Это очень поэтичный рассказ. Поэзия в прозе. Главный герой Куданес видит красивые сны, сказочный город Селефаис и пытается описать свои видения, но все высмеивали его видения. Этот город появляется и в "Сомнамбулических снах..." Он всё больше удаляется от мира в мир собственного воображения и находил прекрасное у самого порога своей двери, среди туманных воспоминаний, детских сказок и снов.
Каких только чудесных открытый мы не совершаем в юности! Когда же, став взрослыми, мы пытаемся вернуть грёзы, мы уже отравлены ядом повседневности, который делает нас скучными и прозаичными. И тогда мы понимаем, что на миг заглянули в чудесный мир, который был в нашей власти до того, как мы поумнели и стали несчастными.
Ему всё чаще снился город его детства, он обрёл его после сорока лет скучного…
Возникновение «Селефаиса» обязано сну, в котором Лавкрафту явился полет над городом. Никаких подробностей этого сна до нас не дошло. Известно только, что этот образ породил целую лавину мыслей и идей, которые нашли воплощение в рассказе.
«Селефаис» во многом автобиографичен, и в главном герое можно без труда узнать автора.
Рассказ написан в ноябре 1920 года и впервые опубликован в мая 1922 года в журнале «Rainbow». «Селефаис» является одним из важнейших произведений Лавкрафта, знаковым для всего сновидческого цикла.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
«Селефаис» (англ. Celephais) — рассказ 1920 года, вдохновлённый ярким сном. Будет опубликован спустя 2 года в журнале «Rainbow». Входит в «Цикл снов».
В то время Лавкрафт увлекался рассказами лорда Дансени, писавшего больше для собственного удовольствия, чем для публики, и у которого есть сказка со схожим сюжетом: «Коронация мистера Томаса Шапа». Там герой все больше утопает в вымышленном мире и созданном там своём королевстве, пока не бросает все дела и не оказывается в психиатрической лечебнице.
В тексте рассказа заметны автобиографические нотки: рассказы героя, тоже писателя «никто не понимал», и он тоже любил описывать собственные сны, полные ярких миров.
Форма: рассказ
Оригинальное название: Celephaïs
Дата написания: 1920
Перевод: В. Останин
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Кураторы
Рецензии
Всего 625 марта 2023 г. 22:06
185
4
Это очень поэтичный рассказ. Поэзия в прозе. Главный герой Куданес видит красивые сны, сказочный город Селефаис и пытается описать свои видения, но все высмеивали его видения. Этот город появляется и в "Сомнамбулических снах..." Он всё больше удаляется от мира в мир собственного воображения и находил прекрасное у самого порога своей двери, среди туманных воспоминаний, детских сказок и снов.
Каких только чудесных открытый мы не совершаем в юности! Когда же, став взрослыми, мы пытаемся вернуть грёзы, мы уже отравлены ядом повседневности, который делает нас скучными и прозаичными. И тогда мы понимаем, что на миг заглянули в чудесный мир, который был в нашей власти до того, как мы поумнели и стали несчастными.
Ему всё чаще снился город его детства, он обрёл его после сорока лет скучного…
6 апреля 2022 г. 09:45
990
5 Потерянный Рай
Специфическое произведение, которое не оставило меня равнодушной. Правда, начни я знакомство с творчеством Лавкрафта именно с него - ничего бы не поняла, разочаровалась, отложила его книги на дальнюю полку и постаралась бы забыть, как страшный сон.Сейчас, когда за моими плечами высится все ещё небольшая, но уже достаточно приличная стопка прочитанных произведений Говарда Лавкрафта, я могу с удовольствием окунуться в этот замысловатый, странный, но не лишенный очарования текст. В таких «сказочных» рассказах очень важен переводчик и сила его таланта, дабы суметь передать эфемерный мистицизм и магическую таинственность произведения. Витиеватое повествование, где жуткая и суровая реальность смешивается с волшебными и чарующими мечтами. Стоит только отпустить «настоящее» и поддаться…