137 секунд
Станислав Лем
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба (В поисках крутого самиздата)
22 марта 2022 г. 09:57
64
3.5
"137 секунд" Станислав Лем
Этот рассказ можно отнести к жанру утопий. Много рассуждений, много теорий, но хорошая идея.
И я, наконец-то, поняла почему никак не могу подружиться с этим автором. Сложные, слишком длинные предложения и плохой перевод с ошибками вместо удовольствия приносят головную боль.
Но сама идея автора мне понравилась, и я продолжу знакомство с автором, только поищу хороший перевод.
Книга №7 22.03.2022
Форма: рассказ
Оригинальное название: Sto trzydzieści siedem sekund
Дата написания: 1972
Перевод: Л. Хохлов
Язык: Русский (в оригинале Польский)
Рецензии
Всего 2
Эксперт
Эксперт Лайвлиба (В поисках крутого самиздата)
22 марта 2022 г. 09:57
64
3.5
"137 секунд" Станислав Лем
Этот рассказ можно отнести к жанру утопий. Много рассуждений, много теорий, но хорошая идея.
И я, наконец-то, поняла почему никак не могу подружиться с этим автором. Сложные, слишком длинные предложения и плохой перевод с ошибками вместо удовольствия приносят головную боль.
Но сама идея автора мне понравилась, и я продолжу знакомство с автором, только поищу хороший перевод.
Книга №7 22.03.2022
16 марта 2015 г. 15:45
106
4.5
Расказ понравился. Как и многие другие вещи Лема, написан в спокойном холодноватом стиле, за которым чувствуется нехилый интеллект автора. И как всегда, в основе лежит нетривиальная идея, которые Лема из массы других писателей-фантастов и выделяют. Приключений каких-то особых или фонтана чувств тут нет (есть подозрение, что автор их вообще не очень переносил), зато есть приключения ума, логики и интеллекта. Ести любите такие вещи, то и рассказ этот - для вас.
