Колдовство в большом городе
Саймон Грин
Другое название "Дурной глаз".
| Цикл: | Темная сторона, книга №4 |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Джеронимо!
9 декабря 2016 г. 15:07
77
5
Вы должны верить в свои мечты, потому что иногда они верят в вас.
Очередная книга цикла о частном детективе с особыми способностями Джоне Тейлоре. И если первую я проглотила за один вечер и положила в "любимые", то вот эту, четвёртую, мучила целых три дня.
Нет, она не плохая. Она так же хороша, как первая. Так же динамична, так же забавна и пр., и пр. Но! Мне вот даже не обидно, что официального перевода продолжения этого цикла пока что не существует. Потому что.... зачем?
Ведь как-то очень очевидно, что несмотря на все войны ангелов, армии мертвецов, почти непобедимых врагов и временные сдвиги, в которых мелькает будущий апокалипсис, Джон Тейлор - принц на белом коне (пардон, в белом плаще), - доведёт до конца любое расследование, найдёт плюшевого мишку, спасёт мир, раздаст детям…
Форма: роман
Оригинальное название: Hex and the City
Дата написания: 2005
Первая публикация: 2006
Перевод: А. Орлов
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Жанры: Фэнтези, Детективы, Городское фэнтези
Теги: Фэнтези, Нуар, Темная сторона, Саймон грин, Магия, Грин, Лондон, Городское фэнтези, Английская литература, Вокруг светаВсе теги
Кураторы
selffishme
Рецензии
Всего 6
Эксперт
Джеронимо!
9 декабря 2016 г. 15:07
77
5
Вы должны верить в свои мечты, потому что иногда они верят в вас.
Очередная книга цикла о частном детективе с особыми способностями Джоне Тейлоре. И если первую я проглотила за один вечер и положила в "любимые", то вот эту, четвёртую, мучила целых три дня.
Нет, она не плохая. Она так же хороша, как первая. Так же динамична, так же забавна и пр., и пр. Но! Мне вот даже не обидно, что официального перевода продолжения этого цикла пока что не существует. Потому что.... зачем?
Ведь как-то очень очевидно, что несмотря на все войны ангелов, армии мертвецов, почти непобедимых врагов и временные сдвиги, в которых мелькает будущий апокалипсис, Джон Тейлор - принц на белом коне (пардон, в белом плаще), - доведёт до конца любое расследование, найдёт плюшевого мишку, спасёт мир, раздаст детям…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
25 февраля 2014 г. 22:42
164
4
Ну я поставила дату, что прочла сегодня, но на самом-то деле "Колдовство в другом городе" я уже читала в переводе "Дурной глаз" под одной обложкой с "Плачем соловья", да ладно, в общем. Кстати говоря, посмотрела, что оценила книга когда-то в пять звёздочек, сейчас с натяжкой ставлю четыре. Может оттого, что слишком ещё помню и узнаю, а может из-за пресыщения, тоже неважно.
Итак, Джону Тэйлору является Леди Удача и просит его узнать об истоках Тёмной Стороны, для того, чтобы ей было легче вершить свою работу. Но на самом деле замысел гораздо хитрее. Хотя кое-кто постоянно ему мешает. Мексиканская мелодрама иногда просвечивает, да что там иногда, сколько Джон будет терзаться о неведомой матери, столько и мелодрам. И в конце мы узнаем всё. Хотя я-то уже знала.
Трэш с кишками местами…
