Какая же несправедливая штука жизнь. Нам не дано выбирать время и место, когда и где родиться, национальность. Ну хоть имя мы можем изменить при желании.. А выбираем ли мы кого любить?
Каждый борется со своей жизнью по-своему. У каждого своя мораль, если она вообще присутствует. И как можно судить кого бы то ни было?!
Невыразимы ощущения от этой истории! Как же красиво, тонко, неуловимо можно рассказать о любви.
Равик. Его и любишь и не любишь одновременно, переживаешь за него и вдруг он становится безразличным. Но на протяжении всего романа понимаешь его, чувствуешь его чувствами.
Жоан. Она женщина. И слабая и сильная в тоже время.
Интересно как сложились бы их отношения, если бы они встретились в мирное время, при других обстоятельствах? Долго и счастливо и в один день.. Или же вообще ничего бы не было?
Эпоха, обстановка в Европе накануне 2й мировой. Страшно, сложно, тяжело, безысходно. Словно сама прожила там пару лет, настолько вживаешься в книгу. Причем это процесс неконтролируемый.
Спасибо литературе за то, что есть такие книги! В избранное бесспорно.
Безусловно, великолепное произведение. Кладезь умных, тонких мыслей. Моя "неудача" заключалась в том, что прочитала ее сразу после "Трех товарищей". неудача в том, что слишком очевидное сходство сюжетов. Три друга (товарищи), безумная любовь, умирающая женщина, сложности с деньгами, проститутки и алкоголь. Это нисколько не умаляет грандиозность произведений и возможно, хорошо, что автор придерживается "своих" тем, но... при чтении произведений друг за другом возникает чувство дежа вю, что совсем не является плюсом, однако, это вопрос планирования чтения!
В который раз убеждаюсь, что нет ничего интереснее, чем читать книги, которые случайно попадают в руки...
В этот раз я жутко растерялась в библиотеке и застряла между стеллажами "П" и "Р", а поскольку внизу ждали и ругались, то я схватила "Арку" Ремарка. Чего только не натерпелась я с этой книгой за четыре вечера...
Когда нужно было дать оценку, пришлось крепко задуматься. В итоге - зелёный свет. Хотя бы потому, что не могу посчитать плохой ту книгу, которая заставила меня так живо на неё реагировать. Если она пробуждает ненависть и негодование - я только рада, это даже гораздо лучше, чем тупой восторг. Лишь бы избежать скуки и пресности.
Теперь о самой книге. Ремарк, конечно, узнаваем: короткие предложения, дающие понять, что мы имеем дело с отчаянно усталым человеком, беглые диалоги и океан спиртного. В основе - замечательная история одинокого эмигранта, который то и дело выдаёт пространные речи о ночном Париже, цветущих каштанах, тёмном бархатном небе и "кристаллах иллюзий под тяжким молотом сомнения". Но есть, конечно, ещё кое-кто... Жоан Маду. Воплощение эгоцентризма, стервозности и наглости - настоящая женщина! Я всё никак не могла дождаться, когда же она исчезнет. Был такой момент - убийство Хааке. Вот здесь я наслаждалась книгой. Антифашистская тема оказалась намного увлекательнее несостоявшегося романа, который вымотал нервы и героям, и мне. Правда, Жоан снова возвращается, но к концу книги Равик проявляет жёсткость, спокойствие и нормальную мужскую выдержку - всё то, чего я так ждала.
Не осталось ничего незавершенного. Больше не было ни желаний, ни ненависти, ни жалоб. Если что-то должно начаться вновь - пусть начинается. Можно начинать, когда уже ничего не ждешь и ко всему готов, когда обладаешь простотой, не раздробленной, а окрепшей силой опыта. Пепелище расчищено, парализованные участки ожили вновь, цинизм превратился в силу. Всё это было хорошо.
Да, всё это было хорошо. Маду умирает, начинается война, я закрываю книгу.
Париж прекрасен! Не смотря на горе, отчаяние, смерть, безумие, холод и страх. Париж Ремарка прекрасен.
Необыкновенно проникновенный роман. Город - один из героев романа. Очень хочется сравнить с Петербургом Достоевского. Интересные диалоги, яркие герои и простой сюжет.
Прекрасный пример остановившейся жизни. Есть над чем подумать.
Ты там. Ты в этой «Триумфальной арке», ты в шкуре главного героя. Равик — талантливый хирург, беженец, который за копейки спасает жизни далеко не самым хорошим людям. Он влюбляется в главную героиню, и на почве этой любви разворачивается всё повествование.Итак, «Триумфальная арка»... Ну что сказать, она действительно триумфальная. Я здесь не просто прочитал книгу — я прожил жизнь главного героя, побывал в его шкуре. Книга буквально выворачивает наизнанку. Ремарк настолько глубоко и духовно описывает подсознание персонажа, что ты перестаешь чувствовать себя читателем — ты находишься там, внутри сюжета.Финал книги, конечно, печальный, но он настолько вдохновляющий! Ты понимаешь, что в принципе никогда не бывает абсолютного конца. Автор не просто рассказывает историю, он с ювелирной точностью передает временные рамки тех лет. Эпоха не кажется чем-то отдаленным — возникает полное ощущение, будто ты сам находишься в Париже накануне войны.Мне очень понравился этот автор. Его творчество вообще не заслуживает банальных оценок: пять баллов, десять баллов — всё это слишком мелко. Это та литература, которую нужно читать, которой нужно вдохновляться и буквально питаться. Без таких книг жить сложно, а понимать наш мир — практически невозможно.Серая, туманная атмосфера предвоенного Парижа, привкус кальвадоса на губах и пронзительное одиночество, которое побеждается только любовью — Ремарк создал шедевр на все времена. Эта книга оставляет после себя щемящее, но удивительно светлое послевкусие, заставляя ценить каждый миг жизни, как бы тяжело ни было вокруг.
Книга о жизни, где любовь — не главное, но сильнейшее!
Шла книга нелегко, но и не скажу, что она такая одна — классика в целом это дело нелёгкое. Было томно, местами душновато и очень обывательно. Но как началась арка с Хааке
(гестаповцем, что в прошлом пытал Равика)
Содержит спойлеры
, книга помимо динамики начала приобретать у меня в голове целостность и понимание того, «что эта книга из себя представляет».
Говорю честно и без прикрас — это книга о жизни конкретного человека, и я не согласен с тем, что это произведение о любви! Это произведение о жизни. О жизни, о любви, о мести, о выживании, о быте эмигранта, о тяжести жизни и так далее. Вот как бы я описал историю: это одна из немногих книг, которую нельзя описать одной фразой, и даже неправильно так делать!
Я никогда ещё не встречал настолько прекрасной и реалистичной «любви» в литературе. Описание сути любви, влюблённых персонажей, их отношений — огромного уровня реализм, всё по факту и без лишнего. В этом плане многие классики что писали о любви могут отдыхать, это моё мнение.
То, как он описал всё, что связано с любовью, — это невероятно, никогда такого не видел в книгах. И это учитывая то, что в книге нет ни одной строки о сексе или любых плотских отношений...
Меня невероятно поразило то, что Ремарк смог всё это так написать, даже не используя типичный экшн для привлечения читателя, без эпика, поворотов сюжета и т. д. Чисто, сухо, по сути, но до чего же идеально...
«Триумфальная арка» явно имеет свой цветовой фон — холодный, серый, с запахом виски. Мне лично не нравилось, как много и акцентированно персонажи пили, но это личное отношение. А так, история конкретная, без плавающей идеи. Всё, что было написано, было написано не с целью сделать героический роман или любовную драму — этот роман чистейшая проекция реальной жизни, без эпичной концовки, без магии и happy end'а, очень сухо, очень реалистично!
Честно скажу, мне очень понравилось. И повторюсь: одна из немногих книг, которая своей сутью, стилем написания и формой оставила у меня неоднозначность. Такого даже сразу и не припомню от других книг, что я читал. 1/3 книги была душной, и это иногда надоедало, но я понимаю и поддерживаю то, какая она в итоге. Эта тягучесть в общей картине и дала миру и истории эту уникальную, жестокую изюминку.
Не идеальный роман, но одна из тех книг, чья сила оказалась значительно больше её недостатков. Класс!!
Трогательный роман. Беженцы, пытки немцами своих же немцев (Сталина упрекали)... Предвоенное время. Дыхание надвигающейся войны. Любовь в романе как фон. Было захватывающе читать о жизни эмигрантов, работе врача. Что касается любви между героями - я ей не поверила. Какой-то фарс. Она - с трагедией, он вроде пожалел ее и уже пожалел, что пожалел. Переспали... Ничего романтичного. И вдруг со второй встречи - любовь. Не верю. А закончилась, как будто щелкнули выключатель. В общем, любовная линия мне не понравилась, зато всё остальное - очень. Слог автора, описание Парижа и какой-то уют в изложении, несмотря на грустную тему.
P.S. Книгу читала издательства АСТ, перевод М.Рудницкого. Перевод неудачный. Даже имя главного героя переводилось по-разному: Равич и Равик. Да и так, опечатки в наличии.
Для меня эта книга – квинтэссенция творчества Ремарка. Здесь есть всё – предвоенное время, сложная жизнь эмигрантов, поддержка товарищей и, конечно, любовь.
Равик, Борис Морозов, доктор Вебер, Роланда – замечательные люди, которые остаются человечными несмотря на тяжёлые обстоятельства жизни.
Второстепенные сюжетные линии с Кэт и мальчиком Жанно очень тронули меня. Понравилась развязка с Хааке, всё по справедливости. Грустно от того, как закончилась история Равика и Жоан.
Очень красиво описан Париж в такое тяжёлое время. Посмотри на это лето, лето тысяча девятьсот тридцать девятого года. Оно пахнет порохом.
Сильная книга, обязательно хочу вернуться к этой истории позднее и перечитать её.
Равик - человек принятие с большой, раненой, душой.
Историей Равика я прониклась полностью с самых первых глав. Многие пишут, например, что он ред-флаг, но я всегда применяла к нему ситуации в контексте времени и всех тех ужасов, что пришлось испытать ему в жизни.
Он казался просто сломленным человеком, без огонька внутри, но при этом сильным духом и с какой-то невероятной теплотой внутри. Это ощущение у меня было на протяжении всей книги, и в конце я в целом закрепила своё мнение. Только Равик оказался еще сильнее, чем я предполагала
Порадовало, что все линии героев книги были подведены к логическому завершению. От этого становится тепло на душе - грустно, но тепло.
Атмосфера начала войны и приближающегося апокалипсиса передана очень здорово. Прямо всем телом при прочтении ощущаешь, как мрак опускается на Париж.
Книга заслужила почётное место на моей книжной полке и я точно захочу её перечитать по прошествии какого-то времени.
Если в романе вы читаете о военных размышлениях, герои пьют много алкоголя, живут в отелях и умирает женщина, то это все Ремарк. Третья моя книга, прочитанная у автора, почерк и фишки знакомы, но все равно понравилось. С Ремарком я подружилась не сразу, долго вчитывалась. По итогу слог у него воздушный, читается легко, не смотря на громадность тем, которые там поднимаются.
Действие разворачивается в Париже 1938-1939 годов. Главный герой Равик, участник Первой Мировой, талантливый врач, проживающий во Франции нелегально. Поначалу производит впечатление отстраненного и холодного человека, что в целом не удивительно для того, кто побывал на войне. Но после знакомства с Жоан, он понемногу оттаивает и показывает ранимую часть своей души.
Эпизоды отношений с Жоан вызывали раздражение, их диалоги (а особенно ее упрямство и инфантильность) заставляли мои глаза закатываться. Наблюдать за тем у чего изначально не могло быть будущего казалось тягомотным, но без этих глав не получился бы роман, все таки они придают всей картине целостность.
Больше всего понравились эпизоды, где Равик оперирует людей и общается с пациентами. Эти моменты важны для раскрытия персонажа. В работе он профи, в общении старается быть поддержкой для тех, кому уже вынесен приговор. Описания Парижа того времени тоже очень живые и приятные, много сказано о природе, улицах, какие машины тогда ездили, как были одеты дамы, какие напитки предлагали в кафе и барах.
Концовка была тяжелой, для Равика с одной стороны столько всего разрешилось, он совершил месть, тяжесть прошлых лет немного рассеилась, а с другой стороны новая война в купе со смертью любимой женщины. Атмосфера безысходности и понимание приближения новой волны испытаний передана блестяще. А вот по поводу смерти Жоан я так и не определилась, жаль мне её или нет. Она не сделала ничего кошмарного чтобы заслужить такую смерть, но и не сильно жалела играя с чувствами других людей. Иногда наказание может быть сильнее проступка.
Эта история точно не о любви, ее тут нет. Красная нить всех романов Ремарка - рефлексия послевоенной жизни. Здесь о том как люди находят силы жить будучи потерянными и раздавленными ужасами войны и о поиске новых смыслов.