Это новая версия страницы. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.

К старой версии страницы
E. M. Remarque - Arc de Triomphe
User AvatarВаша оценка
4,5
(48,8K)

Arc de Triomphe

Тревожная1
Трогательная4
Грустная2
like9 понравилось
35
  • Аватар пользователя
    Calipso_Neo
    25 февраля 2013

    "Триумфальная арка" - это не просто художественное произведение, это целая жизнь, которую проживаешь вместе с героями. Их характеры автор раскрывает постепенно, словно понемногу впускает читателя в свой собственный мир. И это не случайно. Ведь для Ремарка роман очень автобиографичен. Болезненная любовь к Марлен Дитрих подтачивала его изнутри. Ревность, страсть, уныние, сменяющееся короткими вспышками счастья от обладания объектом и вечное ожидание того, что завтра она не просто придет, она вернется навсегда! Так и его герой Равик, чье сердце истерзано в клочья любовью, говорит Жоан Маду:

    • Нет, ты не вернулась, ты пришла! Это не одно и то же!
    Один год, длиною в жизнь, между двумя войнами. Люди жили в предвкушении чего-то неотвратимого, надвигающегося на них подобно лавине, но все еще надеялись на чудо. Пить, чтобы забыться. Любить, чтобы ощутить, как жизнь вместе с весенним солнцем, постепенно просачивается в тебя, подобно бальзаму и врачует все раны. Они встретились дождливой осенней ночью в Париже, два человеческих существа, которые не могли дать друг другу ничего, кроме капли тепла, и что может быть больше этого?!
    • Счастье начинается тобой и тобой же кончится, - пишет Ремарк. Может показаться, что в этих строках безысходности и отчаяния больше, чем любви, но это не так. Ведь даже год любви может дать больше, чем целая вечность, если она отмечена пустотой.
    У них не было времени на то, чтобы состариться. У половины из них не было даже документов. И в то же время, беженцы – это люди, чьей профессией было ожидание. Нужно было обладать чем-то большим, чем даже мужество для того, чтобы принять условия игры. Любовь не вписывалась в привычный уклад жизни Равика. Она была непозволительной роскошью, как и надежда. И тем не менее, когда у человека не остается уже ничего, любовь представляется драгоценным даром, который нельзя проигнорировать, оттолкнуть от себя. Воспоминания, воспоминания, дурные сны, дешевый номер в отеле для беженцев, убежище, в котором по вечерам собираются те, кому есть, что терять и те, кто почти все утратил. И полотна великих мастеров, укрываемые в тех же комнатах, продаваемые почти за бесценок. Тараканы, ползущие изо всех углов, воображаемые, олицетворяющие собой грозное знамя надвигающейся эпохи. Как раковая опухоль, которая уже не поддается лечению, фашизм закреплял свои позиции, лишая надежды тех, кто более всего в ней нуждался. Равик умел устранить опухоль, но он был совершенно бессилен против системы. Жоан, возникшая из темноты ноябрьской ночи, без прошлого и без будущего. Жизнь несет ее, как бурный поток несет оторвавшийся от дерева лист. Она, как и свойственно ее возрасту, спешит жить, спешит получить от этого хрупкого, нестабильного мира все блага, которые способна унести. Каждый день главный герой видит женщин, чья молодость стоит слишком мало, и так рано обрывается. Многим из них так и не суждено познать простого человеческого счастья. Они, словно мотыльки, летящие на свет, сгорают мгновенно, исчезают, и тут же им на смену возникают другие. Возможно ли смириться, очерстветь душой, привыкнуть?

    -Человек никогда не может закалиться. Он может только ко многому привыкнуть.

    Но что он, таллантливый хирург, работающий нелегально, живущий под чужими именами, последнее из которых нравилось ему особенно; что мог он дать ей, кроме своей любви?! Короткие ночи еще мирной жизни, слишком короткие и ценные, для того, чтобы расходовать их на сон.

    - И если ты будешь меня любить в четыре часа утра, мы сделаем так, чтобы всегда было четыре часа; вместе со временем мы полетим вокруг Земли, и оно остановится для нас.

    Некоторое время он еще способен сопротивляться этому чувству, но потом:

    - Любовь как болезнь – она медленно и незаметно подтачивает человека, а замечаешь это лишь тогда, когда уже хочешь избавиться от нее, но тут силы тебе изменяют.

    Он словно боится этой любви, бежит он нее, но все равно возвращается. Можно ли судить сейчас, живя в нашем относительно спокойном настоящем, о том, чего ему не хватило для того, чтобы быть с Жоан? Мог ли он дать ей то, в чем она так отчаянно нуждалась: покой, комфорт, простые человеческие радости, дети, дом? Но у меня искренне возникают сомнения насчет того, нуждалась ли она в них так сильно, как утверждала. Жоан и жестока, и очаровательна, она как ребенок, взросление и становление которого пришлось на время, в которое невозможно было хоть в чем-то обрести равновесие. Разве могла она, хрупая, немного легкомысленная, созданная как будто только для красоты и удовольствий, в короткое время превратиться в подобие жены декабриста? И Равик это понимал.

    Все всегда предрешено заранее, а люди не сознают этого и момент драматической развязки принимают за решающий час, хотя он давно беззвучно пробил

    И все же, это была Любовь! Любовь настолько пронзительная и беззащитная, любовь, как открытая рана, как недозревший плод, который так и остался висеть на ветке, одинокий и всеми забытый.

    Как странно...- сказала она очень тихо. - Странно, что человек может умереть...когда он любит...
    Читать далее
    like9 понравилось
    35
  • Аватар пользователя
    axios
    9 января 2013

    Ремарк как Ремарк. Книга хороша, но набор все тот же: небо, сравниваемое с лоскутами, смешение запахов капусты и сумерек, мчащийся на автомобиле герой, женщина-загадка, умирающая, которую нельзя спасти и тд.

    like9 понравилось
    30
  • Аватар пользователя
    Merkurie
    29 сентября 2012

    Книга о том, как можно оставаться верным себе в очень сложных условиях жизни. Здесь нет динамичного развития сюжета, какой-то увлекательной истории. Просто жизнь. Жизнь человека, оказавшегося во время войны в чужой стране, который не теряет своего "Я", в то же время мучается жаждой мести, разрушающей его как личность, ведь:

    "Кто слишком часто оглядывается назад, легко может споткнуться и упасть".

    Равик умен, "правилен", отзывчив, но в то же время "жесткий" человек, которому нечего терять, у него ничего нет: ни семьи, ни документов, ни даже надежды на будущее, он не живет, а выживает:

    "Мне не лучше и не хуже. Мне - никак".

    Но у него есть сила воли, он не опускает руки и продолжает жить... В романе много умных, даже завораживающих мыслей, рассуждений на тему любви, войны, жизни. При этом, как мне показалось, он пронизан безграничной печалью и одиночеством...

    "Что может дать один человек другому, кроме капли тепла? И что может быть больше этого?"

    В общем, серьезная и печальная книга для вдумчивого чтения.

    Читать далее
    like9 понравилось
    17
  • Аватар пользователя
    Natik83
    16 сентября 2012

    Написала рецензию на скорую руку... Уж очень много было впечатлений, а потом ходила и думала, что не так написала. Решила написать заново. Триумфальная арка для меня второе произведение Ремарка. Первым было "Три товарища". Полюбилось оно очень, однако по неведомой мне причине, свое знакомство с творчеством Ремарка я не продолжила. И тут начался новый этап Долгостроя. Именно он навел меня на мыслей о Ремарке, "триумфальная арка" в моем сознании стояла на первом месте к прочтению))) Я погрузилась в текст, перечитывая некоторые фразы по нескольку раз. Некоторые из них вызывали улыбку, но редко. Чаще удивлялась тому как точно он умеет выстроить фразу, сказав несколько строк, но в точку, в самую суть. В основном это строки о любви, жизни, смерти...

    Без любви человек не более чем мертвец в отпуске, несколько дат, ничего не говорящее имя. Но зачем же тогда жить? С таким же успехом можно и умереть…
    Самая зыбкая разновидность счастья — любовь.
    Среди женщин, ни разу не спавших с мужчиной, больше проституток, чем среди тех, для кого это стало горьким куском хлеба. Я уже не говорю о замужних.

    Цитировать его можно бесконечно... Что еще сказать? Не хочется углубляться и анализировать, хочется делиться эмоциями. И мне кажется рассказать о чем эта книга не получится, об этом нужно читать. Важно не о чем, важно как!

    Читать далее
    like9 понравилось
    29
  • Аватар пользователя
    Elinava
    21 июня 2012

    Я бы наверное не решилась писать что-либо об этой книге, если бы не игра. Бывают такие книги анализ или рецензирование которых это просто кощунство. Они прекрасны в своем величии и что бы мы не говорили, любые слова просто осыпаются с них ,как песок с ладоней. "Триумфальная арка" - грустная, пронзительная история целого мира. Мира, где люди вынуждены скрывать свои имена, как мы скрывам свою истинную сущность. Мира, где правит безграничное одиночество. Мира, где быть собой - это бросать вызов всем остальным. Я довольно давно не читала книгу с карандашом в руках, "... арка" стала новым эпизодом. Хотелось впитать эти строки, чтобы они стали моей частью, моим смыслом. Безраздельная боль, пронизывающая сердца героев Ремарка почему то не вызывает сочуствия или жалости. Она вызывает бесконечное уважение к их стойкости духа, мужеству, героизму обыденной жизни. А над всем этим возвышается Триумфальная арка, то как символ надежды, то как символ утраты, но всегда НАД обстоятельствами.

    Читать далее
    like9 понравилось
    29
  • Аватар пользователя
    Stupidus
    28 декабря 2011

    Какая же несправедливая штука жизнь. Нам не дано выбирать время и место, когда и где родиться, национальность. Ну хоть имя мы можем изменить при желании.. А выбираем ли мы кого любить? Каждый борется со своей жизнью по-своему. У каждого своя мораль, если она вообще присутствует. И как можно судить кого бы то ни было?!

    Невыразимы ощущения от этой истории! Как же красиво, тонко, неуловимо можно рассказать о любви. Равик. Его и любишь и не любишь одновременно, переживаешь за него и вдруг он становится безразличным. Но на протяжении всего романа понимаешь его, чувствуешь его чувствами. Жоан. Она женщина. И слабая и сильная в тоже время. Интересно как сложились бы их отношения, если бы они встретились в мирное время, при других обстоятельствах? Долго и счастливо и в один день.. Или же вообще ничего бы не было?

    Эпоха, обстановка в Европе накануне 2й мировой. Страшно, сложно, тяжело, безысходно. Словно сама прожила там пару лет, настолько вживаешься в книгу. Причем это процесс неконтролируемый.

    Спасибо литературе за то, что есть такие книги! В избранное бесспорно.

    Читать далее
    like9 понравилось
    13
  • Аватар пользователя
    Stilleto
    22 октября 2011

    Безусловно, великолепное произведение. Кладезь умных, тонких мыслей. Моя "неудача" заключалась в том, что прочитала ее сразу после "Трех товарищей". неудача в том, что слишком очевидное сходство сюжетов. Три друга (товарищи), безумная любовь, умирающая женщина, сложности с деньгами, проститутки и алкоголь. Это нисколько не умаляет грандиозность произведений и возможно, хорошо, что автор придерживается "своих" тем, но... при чтении произведений друг за другом возникает чувство дежа вю, что совсем не является плюсом, однако, это вопрос планирования чтения!

    Читать далее
    like9 понравилось
    26
  • Аватар пользователя
    Chessa
    2 марта 2011

    В который раз убеждаюсь, что нет ничего интереснее, чем читать книги, которые случайно попадают в руки...

    В этот раз я жутко растерялась в библиотеке и застряла между стеллажами "П" и "Р", а поскольку внизу ждали и ругались, то я схватила "Арку" Ремарка. Чего только не натерпелась я с этой книгой за четыре вечера...

    Когда нужно было дать оценку, пришлось крепко задуматься. В итоге - зелёный свет. Хотя бы потому, что не могу посчитать плохой ту книгу, которая заставила меня так живо на неё реагировать. Если она пробуждает ненависть и негодование - я только рада, это даже гораздо лучше, чем тупой восторг. Лишь бы избежать скуки и пресности.

    Теперь о самой книге. Ремарк, конечно, узнаваем: короткие предложения, дающие понять, что мы имеем дело с отчаянно усталым человеком, беглые диалоги и океан спиртного. В основе - замечательная история одинокого эмигранта, который то и дело выдаёт пространные речи о ночном Париже, цветущих каштанах, тёмном бархатном небе и "кристаллах иллюзий под тяжким молотом сомнения". Но есть, конечно, ещё кое-кто... Жоан Маду. Воплощение эгоцентризма, стервозности и наглости - настоящая женщина! Я всё никак не могла дождаться, когда же она исчезнет. Был такой момент - убийство Хааке. Вот здесь я наслаждалась книгой. Антифашистская тема оказалась намного увлекательнее несостоявшегося романа, который вымотал нервы и героям, и мне. Правда, Жоан снова возвращается, но к концу книги Равик проявляет жёсткость, спокойствие и нормальную мужскую выдержку - всё то, чего я так ждала.

    Не осталось ничего незавершенного. Больше не было ни желаний, ни ненависти, ни жалоб. Если что-то должно начаться вновь - пусть начинается. Можно начинать, когда уже ничего не ждешь и ко всему готов, когда обладаешь простотой, не раздробленной, а окрепшей силой опыта. Пепелище расчищено, парализованные участки ожили вновь, цинизм превратился в силу. Всё это было хорошо.

    Да, всё это было хорошо. Маду умирает, начинается война, я закрываю книгу.

    Читать далее
    like9 понравилось
    31