2 книги
-
Дракула Брэм Стокер
ISBN: 978-5-17-157729-2 Год издания: 2024 Издательство: АСТ Язык: Русский Десятки всевозможных экранизаций. Образ, растиражированный в мировой культуре, как, наверное, ни один другой. Роман, ставший основой всей "готической" субкультуры и краеугольным камнем различных направлений в фантастической литературе. О "Дракуле" Брэма Стокера можно говорить бесконечно, но лучше просто открыть бессмертный роман и погрузиться в его причудливую, таинственную и завораживающую атмосферу. В данном издании представлен полный перевод, подготовленный для серии "Литературные памятники".
-
Дракула (сборник) Брэм Стокер
ISBN: 978-5-94698-038-8 Год издания: 2010 Издательство: Энигма Язык: Русский РазвернутьНастоящее издание является попыткой воссоздания сложного и противоречивого портрета валашского правителя Влада Басараба, овеянный мрачной славой образ которого был положен ирландским писателем Брэмом Стокером в основу его знаменитого "Дракулы" (1897). Именно этим соображением продиктован состав книги, включающий в себя, наряду с новым переводом романа, не вошедшую в канонический текст главу "Гость Дракулы", а также письменные свидетельства двух современников патологически жестокого валашского господаря: анонимного русского автора (предположительно влиятельного царского дипломата Ф.Курицына) и австрийского миннезингера…
