Перевод марины бородицкой

3 книги

  • Английские "поэты-кавалеры" XVII века
    ISBN: 978-5-02-026323-9
    Год издания: 2010
    Издательство: Наука
    Язык: Русский

    Эта книга - первая попытка антологического издания на русском языке английских "поэтов-кавалеров" XVII века, до сих пор - если не считать нескольких опубликованных стихотворений - практически неизвестных в России. "Поэтами-кавалерами" принято называть определенный круг авторов, группировавшихся в первой половине века вокруг королевского двора, в гражданскую войну державших сторону короля, а не парламента, и в творческом плане следовавших античным образцам, прославлявших жизнь со всеми ее радостями, - словом, находившихся более под влиянием Бена Джонсона, чем Джона Донна (в отличие от "поэтов-метафизиков"). Разумеется, все эти признаки…

    Развернуть
  • Джунгли на макушке Нил Гейман
    ISBN: 978-5-17-077486-9
    Год издания: 2013
    Издательство: АСТ
    Язык: Русский

    Предлагаем вам иллюстрированную книгу-стихотворение "Джунгли на макушке".

  • Королевская считалка. Английская поэзия для детей в переводах Марины Бородицкой
    ISBN: 978-5-4370-0018-2
    Год издания: 2013
    Издательство: Розовый жираф
    Язык: Русский

    В новый сборник Марины Бородицкой вошли и прежде издававшиеся, и новые переводы из английской детской классики. Особенность этих переводов в том, что они и сами очень быстро становятся классикой. Потому что над такими стихами с улыбкой переглядываются автор и читающий ребенку взрослый. Написанные вроде бы для детей, они сопровождают нас всю жизнь.

Оцените страницу

Ваша оценка