13 книг
-
Поэзия трубадуров. Поэзия миннезингеров. Поэзия вагантов
Год издания: 1974 Издательство: Художественная литература Язык: Русский РазвернутьТворчество трубадуров, миннезингеров и вагантов, хотя и не исчерпывает всего богатства европейской лирики средних веков, все же дает ясное представление о том расцвете, который наступил в лирической поэзии Европы в XII-XIII веках. Если оставить в стороне классическую древность, это был первый великий расцвет европейской лирики, за которым в свое время последовал еще более могучий расцвет, порожденный эпохой Возрождения. Но ведь ренессансная поэзия множеством нитей была связана с прогрессивными литературными исканиями предшествующих столетий. Об этом не следует забывать. В сборник вошли произведения авторов: Гильем IX, Серкамон,…
-
Стихотворения Вальтер фон дер Фогельвейде
Год издания: 1985 Издательство: Наука Язык: Русский РазвернутьВальтер фон дер Фогельвейде не случайно считается первым национальным немецким поэтом. В его песнях нашли отражение и общее мировосприятие людей позднего средневековья, и личный мир человека, принадлежащего к рыцарскому кругу, и положение в Священной Римской империи германского народа в пору феодальных междоусобиц. Перевод В.Микушевича, В.Левика, Д.Минаева, О.Румера, И.Иванова, А.Штейнберга.
-
Классическая поэзия Индии, Китая, Кореи, Вьетнама, Японии
Год издания: 1977 Издательство: Художественная литература Язык: Русский РазвернутьВ сборник вошли произведения таких поэтов как: Калидаса, Хала, Амару, Бхартрихари, Джаядева, Тирукурал, Шейх Фарид, Чондидаш, Мира-баи, Мирза Галиб, Цао Чжи, Лю Чжень, Цзо Сы, Шэнь, Юй Синь, Хэ Чжи-чжан, Оуян Сю, Юй Цянь, Линь Хун, Юри-ван, Астролог Юн, Тыго, Кюне, Син Чхун, Чон Со, Пак Иннян, Со Гендок, Хон Сом, Ли Тхэк, Чон Джон, Сон Ин, Пак Ын, Ю.Ынбу, Ли Ханбок, Понним-тэгун, Ким Юги, Ким Суджан, Чо Менни, Нго, Тян Лыу, Виен Тиеу, Фам Нгу Лао, Мак Динь Ти, Тю Дыонг Ань, Ле Тхань Тонг, Нго Ти Лаг, Нгуен Зу, Какиномото Хитамаро, Оттомо Табито, Нукада, Отомо Саканоэ, Каса Канамура, Оно Такамура, Минамото Масадзуми, Фудзивара Окикадзэ,…
-
Фаблио. Старофранцузские новеллы
Год издания: 1971 Издательство: Художественная литература. Москва, Художественная литература Язык: Русский В книгу вошли произведения в жанре фаблио, такие как "Об Аристотеле", "О соколе", "О трех рыцарях в рубахе", "Кошель ума" и другие.
-
Родник жемчужин. Персидско-таджикская классическая поэзия
Год издания: 1986 Издательство: МАОРИФ Язык: Русский "Родник жемчужин" - сборник персидско-таджикской классической поэзии. Здесь имена хорошо знакомые, такие как Рудаки, Омар Хайям, Низами, Амир Хосров Дехлеви, Джами и менее знакомые, такие, как Санаи, Аттар, Баба Тахир и другие.
-
Хрестоматия по древнерусской литературе М. Е. Федорова
ISBN: 5-200-01051-9 Год издания: 1991 Издательство: Русский язык Язык: Русский Русская литература имеет почти тысячелетнюю традицию. Это одна из старейших литератур Европы. Древнерусской литературе - 700 лет. Она развивалась с XI по XVII век, возникнув с принятием на Руси христианства. Она подготовила почву для великой русской литературы XIX века. И сама она очень важна для понимания истоков русского характера, русской нации. В этой книге собраны произведения, наиболее характерные для древнерусской литературы разных веков, жанров и стилей.
-
Антология средневековой мысли. Теология и философия европейского Средневековья. Том II (сборник)
ISBN: 5-88812-120-7, 5-88812-163-0 Год издания: 2002 Издательство: РХГИ Язык: Русский Антология представляет собой первое, наиболее полное издание богословского и философского наследия западного Средневековья, предпринятое в России, и раскрывает читателю широкую панораму духовной жизни этого периода европейской культуры.
-
Роман о Лисе
Год издания: 1987 Издательство: Главная редакция восточной литературы издательства "Наука" Язык: Русский Старофранцузский стихотворный "Роман о Лисе" возник на рубеже XII - XIII веков. Яркое, остросюжетное произведение стало подлинным шедевром европейской средневековой литературы. В одном жанровом ряду с ним стоят многочисленные произведения о животных, с глубокой древности создававшиеся на Востоке; типологическим параллелям "Романа о Лисе" с "Панчатантрой", "Калилой и Димной" и др. уделяется значительное внимание в предисловии к переводу.
-
История хитрого плута, Лиса Рейнарда
ISBN: 5-352-01077-5 Год издания: 2004 Издательство: Азбука-классика Язык: Русский Развернуть«История хитрого плута, Лиса Рейнарда» – единственная прозаическая версия «Романа о Лисе», эпохального произведения длиною в двадцать тысяч строк, появившегося в конце XII – начале XIII века. Она была написана и опубликована Уильямом Какстоном, который привез первый печатный станок на Британские острова, и стала одним из первых образцов подлинного «pulp-fiction». Спустя пять с полтиной сотен лет «История хитрого плута, Лиса Рейнарда», адресованная занятому междоусобными войнами читателю, не менее актуальна, чем во времена Алой и Белой розы. Хитрый Лис Рейнард – воплощение изворотливости средневековых юристов, стряпчих, придворных интриганов…
-
Стиг-знаменосец (сборник)
Год издания: 1982 Издательство: Детская литература. Москва Язык: Русский Сборник народных шведских и датских баллад в поэтических переводах Игн.Ивановского.
-
Пастушка и дворянин. Французский поэтический фольклор
ISBN: 978-5-389-05181-2 Год издания: 2013 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский Развернуть"Начало литературы есть занесенный на письмена фольклор", - утверждал Владимир Пропп. Во Франции народная поэзия легла в основу всех жанров профессиональной литературы. В этой книге известный поэт и переводчик Михаил Яснов собрал образны самых популярных жанров французского фольклора, а именно: детские песни, народную поэзию (прежде всего лирические песни), бретонские баллады (сыгравшие огромную роль в развитии всей европейской лирики), а также два главных жанра городского фольклора Средневековья и Возрождения - фаблио и фарсы как наиболее значительные поэтические явления "низовой" культуры.
-
Непрошеная повесть Нидзё
ISBN: 5-352-01315-4 Год издания: 2005 Издательство: Азбука-классика Язык: Русский "Непрошеная повесть" восходит к японскому жанру дневников и по праву считается одним из блестящих его образцов. Повесть написана легендарной фрейлиной Нидзё, жившей в XIII веке, умной, одаренной женщиной, которая в своем произведении сумела не только мастерски отобразить быт и нравы, существовавшие при дворе японских императоров в XIII-XIV веках, но и в целом воссоздать атмосферу жизни средневековой Японии. Занимательный сюжет, проникновенное раскрытие духовной жизни, чувств и переживаний человека, изысканность слога и тонкость поэтических метафор - вот основные черты, отличающие шедевр, созданный кистью Нидзё.
-
Средневековый роман и повесть (сборник)
Год издания: 1974 Издательство: Художественная литература Язык: Русский
