АнтитЭла

Всякий раз, когда с кем-либо заходит разговор о секретных материалах, я не могу не упомянуть, что, по-мимо сериала, с упоением читала все книги =))

Эта чудесная история в зеленом переплете стала для меня одной из самых запомнившихся книг из длинного путешествия за неизвестным Малдера и Скалли...
Но чем же она так примечательна?) Сейчас расскажу ;)
На протяжении всей книги я без тени сомнения читала ключевое слово "антитела" как - антитЭла !! именно на западный манер Э и с ударением на эту букву))) получалось, что это был для меня некий таинственный образ чего-то еще более странного!))
И лишь в конце, когда уже все страницы были прочитаны - я стала рассказывать подруге о том, как мне понравилась эта история, и что бегу покупать новую книгу - она мне говорит: "И чьи это были там антитЕла?" - произнося это слово именно так как нужно в контексте понимания! т.е. через Е =))) меня прямо по слуху резануло... антитЕЕЕла'??? омг)))) все встало на свои места)))
Смеялась я долго) и по сей день вспоминаю эту историю с улыбкой