Макса Мэллоуэнна, второго мужа Агаты Кристи не брали в английскую армию поскольку его отец был австрийским подданным. Лишь с началом Второй мировой ему удалось исправить этот позорный факт из своей биографии. Макс, которому тогда уже исполнилось 35, вступил в отряд самообороны, а затем после нескольких проверок был допущен к работе Англо-турецкого комитета и даже зачислен сотрудником в министерство военно-воздушных сил. Главным аргументом Макса Мэллоуэна, убедившим комиссию из вояк и чиновников, было заявление, что его жена написала антифашистский роман "Н или М".