Красно-белая лошадь

Решили мы с ребенком совершить предновогодний набег на магазины. По дороге, я, естественно, читаю книгу, и натыкаюсь на следующее:

Помню, в детстве, я присмотрел себе в витрине огромную лошадь. В качестве подарка на страшдество. – Он невесело улыбнулся, погрузившись в воспоминания. – Как-то раз я провел у той витрины очень много времени, а погода была холодной, как благотворительность. Я несколько часов стоял, прижавшись носом к стеклу… пока мои вопли не услышали и не облили мой нос горячей водой. А потом я увидел, как мою лошадь убирают с витрины, потому что кто-то ее купил, и на мгновение мне показалось, будто бы ее купили мне. О, как я мечтал о той лошади! Она была бело-красной, с настоящим седлом и сбруей. И на ней можно было качаться. Я был готов убить за эту лошадь. – Альберт снова пожал плечами. – Шансов, конечно, не было никаких...

А не успев зайти в магазин, я тут же натыкаюсь на красно-белую лошадь-качалку, только не на деревянную, а синтепоново-меховую... Вот такое совпадение!