Про бахилы, или Это не то, о чем вы подумали

Продолжаю заниматься буквоедством. И Драгунский, оказывается, этому всячески способствует. Что ни произведение, то повод залезть в недры нашего родного языка. Удивительно: прошло чуть больше полувека с даты написания "Денискиных рассказов", а уже есть такие очевидные различия в речи.

Собственно, "Кот в сапогах" знакомит недоуменного современного читателя с бахилами. Но не теми синенькими шуршащими "покрышечками" для обуви в медучреждениях, а с самыми что ни на есть брутальными сапожищами.

1. Википедия просвещает:

Бахилы, бродни, болотники — мягкие резиновые (ранее кожаные, юфтевые из цельного куска) сапоги с очень длинными, закрывающими бёдра голенищами. Предназначены для хождения по болоту, воде и т. п. Используются рыбаками, охотниками и др.

Честно говоря, мой муж называет такие сапоги заколенниками. И они в изобилии имеются в его родной деревне в его родном доме в Новгородской области. Ни разу не слышала, чтобы кто-то из местных мужчин назвал их бахилами.

2. Толковый словарь Даля просвещает даже самых просвещенных:

БАХИЛЫ
ж. мн. (говорят и одна бахила, как сапог) или бродни; рыбачьи: сапоги с голенищами на помочах, во всю ляжку; | крестьянские: сев. и вост. общая во всей Сибири рабочая обувь; упаки (белой яловой кожи чулки или паголенки, голенища), под чарки, аларчики (коты или кенги), либо пришивные, либо затяжные, для чего по окраине в чарках продевается ремешок; бахилы, кроме этого, подвязываются над лодыжками и под коленками. Бахилами называют всю обувь эту, упаки с чарками; иногда же разумеют и одни упаки, который носят и сверх онуч, под лапти и оборы; или же одни чарки, говоря в этом случае бахилки. | Бахилы твер. калижки, обувь на покойника, холщовые поршни. | Бабьи, женские бахилы, или бахилки, чапчуры, чакчуры, обувь, похожая на полусапожки или коты, но без красной оторочки и с подбоем гвоздей. | Ряз. босовики, род туфлей; | бахоры, лапти без задников и без обор, в которых ходят дома. Местами в Поморье произносят бафилы. Бахильная обувь. Бахильник м. бахильщина ж. собират. бранное как лапотник, кто не щеголяет в сапогах, а всегда, и по праздникам, обувается в бахилы. Бахильщик м. чеботарь, сапожник.

3. А вот рыбаки из разных регионов готовы поспорить с любым из словарей:

Бахилы - это обувь утепленная, предназначенная для зимней рыбалки. Бахилы имеют массивный "ботинок" и облегающий ногу чулок до колена или чуть выше колена, но не "до по самые помидоры", как бродни.

Бродни - это обычные резиновые сапоги, у которых чулок в виде раструба, что ли, и раскатывается дотуда, докуда я написал выше. Если бродни закатать донизу, то будешь ходить похожий на Д'Артаньяна.

Вот такие пироги, то есть сапоги. Еще отмечу, что рыбаки и охотники (не только в Архангельске, а на Севере повсеместно) никогда не путают бахилы с броднями.

А еще есть защитные бахилы... И это вообще отдельная история.