«Шукасаптати» («Семьдесят рассказов попугая») - один из популярнейших древнеиндийских сборников рассказов, оказавший большое влияние на литературу Индии и стран Ближнего и Среднего Востока. В основе рассказов лежат фольклорные сюжеты, бытовавшие в Индии еще в глубокой древности и неоднократно подвергавшиеся литературной обработке. Русский перевод этого памятника, выполненный по одной из двух самых ранних редакций, относящихся к XIII в., публикуется впервые.
«Шукасаптати» («Семьдесят рассказов попугая») - один из популярнейших древнеиндийских сборников рассказов, оказавший большое влияние на литературу Индии и стран Ближнего и…Развернуть
В романе «Дорога ведет назад» речь идет о двух людях — о юноше и девушке, и еще о множестве людей, о цветах и деревьях, населяющих чистый сумрак леса, и о маленьком небе над большими тротуарами города. Эти юноша и девушка родились в бедных деревенских хижинах, но сильная, цветущая земля щедро вознаградила их, предоставив им добрых зверей, родники и растения джунглей. Она ласково нянчила их младенчество, учила их красоте и добру, но достаточно ли будет урока этой премудрости, чтобы двое детей превозмогли жестокость и коварство, уже нацелившие в них свой недобрый глаз?
В романе «Дорога ведет назад» речь идет о двух людях — о юноше и девушке, и еще о множестве людей, о цветах и деревьях, населяющих чистый сумрак леса, и о маленьком небе над…Развернуть
Благородный и состоятельный господин, сжалившись, взял сиротку Кундо на воспитание. Он и не подозревал, какие страсти и интриги ожидают его семейство в ближайшем будущем. Когда девушка подросла, в нее влюбляются все мужчины без исключения и, ослепленные желанием, ведут себя безрассудно: бросают дела, пьянствуют, переодеваются в женщин, расстаются с верными и преданными женами. А что же Кундо? Как ей живется в окружении сластолюбивых и падких на красоту...
Благородный и состоятельный господин, сжалившись, взял сиротку Кундо на воспитание. Он и не подозревал, какие страсти и интриги ожидают его семейство в ближайшем будущем. Когда…Развернуть
В книгу вошли произведения индийского писателя второй половины XIX века, основоположника индийского исторического романа Бонкимчондро Чоттопаддхай (1838-1894).
Действие романа «Радж Сингх» (вышедшего первым изданием в 1882 г. и вторым, расширенным, в 1893 г.) происходит в 80-х годах XVII века. Это был период заката еще могущественной Могольской империи, охватывавшей почти всю Индию, кроме крайнего юга. Во главе империи стояла мусульманская династия Великих Моголов, феодалы-мусульмане занимали самые высокие посты. Тяжесть феодальной эксплуатации вызывала разорение крестьянства. Восстания следовали одно за другим.
Автор исторического романа «Радж Сингх» Бонкимчондро Чоттопаддхай (1838 — 1894) является классиком бенгальской литературы и одним из создателей современного литературного бенгальского языка.
Действие романа «Радж Сингх» (вышедшего первым изданием в 1882 г. и вторым, расширенным, в 1893 г.) происходит в 80-х годах XVII века. Это был период заката еще могущественной…Развернуть
Индия. XIX век. Для индийской вдовы есть только два пути - либо сгореть вместе с мужем на погребальном костре, либо провести остаток жизни в приюте...
Сона не готова с этим смириться. Чтобы быть вместе с любимым Аруном, она совершает дерзкий побег из приюта - и Ратна следует за ней. Их ждут страшные испытания - война, разлука с любимыми, человеческая жестокость... Но счастье стоит того, чтобы за него бороться.
Индия. XIX век. Для индийской вдовы есть только два пути - либо сгореть вместе с мужем на погребальном костре, либо провести остаток жизни в приюте...
Сона не готова с этим…Развернуть
Предлагаю еще:)
Залив девочек
Поцелуй у ног богини