Шукасаптати. Семьдесят рассказов попугая
| Издательство: | Издательство восточной литературы |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
30 августа 2016 г. 10:44
313
3 Все что движется
В одном селении Джанапурти, что недалеко от Махандавы, жил купец Дханапала со своей женой Кридидави, которая была очень охоча до мужчин... Или так: В городе Раджапура в местности Карахада жил крестьянин Содхака вместе со своей женой Субханой, сладострастной и блудливой... Или, может быть: Есть деревня Кхорасама. Там жил молодой купец по имени Паршванага. Его жена Теджука была женщина красивая, похотливая, распутная...
Тьфу!
Давайте начнем издалека. В мою студенческую юность нас, лингвистов, учили, что тот самый Volksgeist, на горе филологам сформулированный братьями Гримм, лучше всего познается через фольклор. И никто не знает качества этноса лучше, чем этот самый этнос. Раз народ говорит про себя, что он жадный и хитрый, или храбрый и бесстрашный, или ленивый и добрый, то так оно и есть.…
Год издания: 1960
Язык: Русский
Твердый переплет, суперобложка, 176 стр.
Тираж: 15000 экз.
Формат: 70x92/32 (115x170 см)
Рецензии
Всего 1
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
30 августа 2016 г. 10:44
313
3 Все что движется
В одном селении Джанапурти, что недалеко от Махандавы, жил купец Дханапала со своей женой Кридидави, которая была очень охоча до мужчин... Или так: В городе Раджапура в местности Карахада жил крестьянин Содхака вместе со своей женой Субханой, сладострастной и блудливой... Или, может быть: Есть деревня Кхорасама. Там жил молодой купец по имени Паршванага. Его жена Теджука была женщина красивая, похотливая, распутная...
Тьфу!
Давайте начнем издалека. В мою студенческую юность нас, лингвистов, учили, что тот самый Volksgeist, на горе филологам сформулированный братьями Гримм, лучше всего познается через фольклор. И никто не знает качества этноса лучше, чем этот самый этнос. Раз народ говорит про себя, что он жадный и хитрый, или храбрый и бесстрашный, или ленивый и добрый, то так оно и есть.…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
