Медаль Калдекотта (Caldecott Medal) — престижная американская премия в области детской литературы, которая ежегодно вручается Ассоциацией американских библиотек. Ею награждаются авторы лучших иллюстрированных книг для детей - 12 из них переведены на русский язык.
Свое название премия получила благодаря известному английскому художнику, автору и иллюстратору 19-го века Рэндольфу Калдекотту. Впервые медаль Калдекотта была вручена в 1938 году.
There is perhaps no better loved, no more universal story than "Cinderella." Almost every country in the world has a version of it, but the favorite of story-tellers is the French version by Charles Perrault.
This translation is excellent for story-telling and also for reading aloud. Marcia Brown's illustrations are full of magic and enchantment from the little cupids putting back the hands of the clock to the last scene at the palace. They are pictures that will stay in a child's mind.
There is perhaps no better loved, no more universal story than "Cinderella." Almost every country in the world has a version of it, but the favorite of story-tellers is the French…Развернуть
Английская, шотландская и американская народная песенка, которой уже почти 500 лет. Она столь же популярна на английском, как наша "Муха-цокотуха", и чем-то очень схожа с нею. Это первое издание на русском языке. Перевод сделан с издания Джона Лангстаффа, которое иллюстрировал наш знаменитый соотечественник Фёдор Степанович Рожанковский. Именно в таком виде эта чудесная песенка стала классикой мировой литературы.
Английская, шотландская и американская народная песенка, которой уже почти 500 лет. Она столь же популярна на английском, как наша "Муха-цокотуха", и чем-то очень схожа с нею. Это…Развернуть
Trees are beautiful. They fill up the sky. If you have a tree, you can climb up its trunk, roll in its leaves, or hang a swing from one of its limbs. Cows and babies can nap in the shade of a tree. Birds can make nests in the branches. A tree is good to have around. A tree is nice.
Trees are beautiful. They fill up the sky. If you have a tree, you can climb up its trunk, roll in its leaves, or hang a swing from one of its limbs. Cows and babies can nap in…Развернуть
"Out on the islands that poke their rocky shores above the waters of Penobscot Bay, you can watch the time of the world go by, from minute to minute, hour to hour, from day to day..." So begins McCloskey's classic story of one summer on a Maine island. The spell of rain, the gulls and a foggy morning, the excitement of sailing, the quiet of the night, the sudden terror of a hurrican, and, in the end, the peace of the island as the family packs up to leave are shown in poetic language and vibrant, evocative pictures.
"Out on the islands that poke their rocky shores above the waters of Penobscot Bay, you can watch the time of the world go by, from minute to minute, hour to hour, from day to…Развернуть
King of the barnyard, Chanticleer struts about all day. When a fox bursts into his domain, dupes him into crowing, and then grabs him in a viselike grip, Chanticleer must do some quick thinking to save himself and his barnyard kingdom.
King of the barnyard, Chanticleer struts about all day. When a fox bursts into his domain, dupes him into crowing, and then grabs him in a viselike grip, Chanticleer must do some…Развернуть
Published over 30 years ago, Nine Days to Christmas remains fresh and relevant. Ceci's first Christmas posada party and pinata have made her Mexican town come alive for generations of readers. "The youngest child will be completely transported by this lovely story".--The Atlantic. Three-color illustrations.
Published over 30 years ago, Nine Days to Christmas remains fresh and relevant. Ceci's first Christmas posada party and pinata have made her Mexican town come alive for…Развернуть
A hermit knows the magic to change a small mouse into a cat, a dog, and a majestic tiger -- and Marcia Brown's magical woodcuts bring this Indian fable to life with the mastery that won her her second Caldecott Medal.
A hermit knows the magic to change a small mouse into a cat, a dog, and a majestic tiger -- and Marcia Brown's magical woodcuts bring this Indian fable to life with the mastery…Развернуть
Комментариев пока нет — ваш может стать первым
Поделитесь мнением с другими читателями!