1. Карлос Руис Сафон «Марина»
2.
3. Вот и состоялось мое знакомство с именитым испанским автором. К сожалению - впечатления отрицательные.
К подростковой литературе я отношусь настороженно, а к магическому реализму - тем более. Ну не мой это жанр, и все тут. Мир Сафона показался мне нисколечко не продуманным, события вызывали зевоту, а главные герои... ну дети и дети, что с них взять?
Куда пропал кот, кстати? Тоже загадка.
Огромное количество вставок с историями сбивало с толку. История в истории может и хороша, но в меру. Тут я меры не увидела.
Язык повествования гладкий, красивый. Или это наш переводчик постарался? Надеюсь, что мой литературный путь больше не столкнет меня с этим автором.