Я поняла, вы имеете ввиду классический подход, который наиболее полную картину дает. Но ведь по-разному топы собираются. И топы одного человека публикуют. Из знаменитостей. Например, тут на ЛЛ был топ лучших детских книг от Хаяо Миядзаки. А это получился топ 25 популярных видеоблоггеров.

Именно по этой же причине списки топов составляют одни и те же произведения, качующие из топа в топ, потому что признаны мировым сообществом, как достойная к прочтению литература.

Вот именно. Одно и тоже, если подходить к созданию топов всегда одинаково. Вот и выдумывают разные топы, чтобы и другие произведения туда попадали. Некоторые, правда.

Это тоже правда, что в топы должны попадать и другие произведения.
Вероятно, меня в этом списке смущают некоторые книги, которые сложно назвать "литературой".

Некоторые и меня удивили).