Читаем Россию: Карачаево-Черкесская Республика — 11 книг

Роман Халимат Байрамуковой «Утренняя звезда» - одно из первых крупных произведений карачаевской прозы, переведенное на русский язык. Глубокое знание родного края, его людей, истории позволило X. Байрамуковой создать правдивое произведение о борьбе народов Кавказа за Советскую власть.

Роман Халимат Байрамуковой «Утренняя звезда» - одно из первых крупных произведений карачаевской прозы, переведенное на русский язык. Глубокое знание родного края, его людей,…

Роман.
Перевод с абазинского Михаила и Эрнеста Эдель.
"Пробуждение гор" Хамида Даутовича Жирова - первый роман в абазинской литературе.
Х. Жиров начал публиковать свои произведения на абазинском языке во второй половине 30-х годов прошлого века. Основная направленность этих произведений - борьба с феодально-байским отношением к женщине, пропаганда новых идей и законов, принесенных в горы Великой Октябрьской революцией.
Роман "Пробуждение гор" издан на абазинском языке в 1962 году.
Давно свершилась Великая Октябрьская революция, отбушевала гражданская война, а в горных аулах Северного Кавказа жизнь шла по-прежнему. Все так же муллы и богатеи определяли жизненный уклад народа, все так же всесилен был шариат. Трудный процесс ломки старых обычаев, борьба с пережитками, формирование нового человека, человека-борца за новую справедливую жизнь - таково основное содержание романа Хамида Жирова.

Роман.
Перевод с абазинского Михаила и Эрнеста Эдель.
"Пробуждение гор" Хамида Даутовича Жирова - первый роман в абазинской литературе.
Х. Жиров начал публиковать свои…

Действие повести происходит накануне и во время Великой Отечественной войны. Герой книги школьник Солтан вырастил прекрасного коня и сберёг его в период фашистской оккупации.

Роман рисует картины карачаевской жизни дореволюционного времени.

Лирический репортаж известной поэтессы Халимат Байрамуковой о родной Карачаево-Черкесии. Автор с большой любовью пишет о мужественном народе, возрожденном Великим Октябрем, о героях революции и первых учителях, строителях оросительных каналов, земледельцах и чабанах, рабочих и директорах предприятий Карачаево-Черкесии. Большое место в книге уделено судьбам женщин-горянок. В ткань повествования органически вплетены горские легенды и стихи X.Байрамуковой.

Лирический репортаж известной поэтессы Халимат Байрамуковой о родной Карачаево-Черкесии. Автор с большой любовью пишет о мужественном народе, возрожденном Великим Октябрем, о…

Хасан Аппаев - один из зачинателей карачаевской прозы. Его роман - «Черный сундук» рассказывает о жизни карачаевского народа под гнетом царизма и местных богатеев, о зарождении революционной борьбы на Северном Кавказе. В нем изображаются яркие картины быта дореволюционного горного аула. Судьбы героев романа полны драматизма, действие его развивается динамично и увлекательно.

Хасан Аппаев - один из зачинателей карачаевской прозы. Его роман - «Черный сундук» рассказывает о жизни карачаевского народа под гнетом царизма и местных богатеев, о зарождении…

М.К. Байчоров - участник Великой Отечественной войны, литератор. В эту книгу вошли рассказы и повести «Большая Медведица», «Пятно Балтуз». Однако не только хронология событий сближает его произведения. Они родственны по географии действия, по возрасту, по социальному происхождению, по душевному складу главных героинь. Автор умеет, казалось бы, за монотонной обыденностью жизни нащупать острые социальные проблемы.

М.К. Байчоров - участник Великой Отечественной войны, литератор. В эту книгу вошли рассказы и повести «Большая Медведица», «Пятно Балтуз». Однако не только хронология событий…

Сборник Муссы Батчаева - посмертная книга талантливого карачаевского писателя. В ней собрано все лучшее, что было создано им за короткую творческую жизнь, - повести "Аул Кумыш", "Элия", сборник рассказов "Серебряный дед", миниатюры, которые предваряют каждый раздел сборника и в которых ясно читается главная мысль, озаряющая книгу. Быть человеком - вот в чем смысл завещания автора.
Прозу Муссы Батчаева отличает точность описаний, емкость, афористичность, неожиданность и редкая выразительность образных решений.

Сборник Муссы Батчаева - посмертная книга талантливого карачаевского писателя. В ней собрано все лучшее, что было создано им за короткую творческую жизнь, - повести "Аул Кумыш",…

Роман "Горсть земли" - это драматическое, волнующее повествование о судьбе и духовном становлении абазинской девушки, которая в предреволюционные годы вместе с тысячами соплеменников в силу исторических обстоятельств попала на чужбину.

Роман "Горсть земли" - это драматическое, волнующее повествование о судьбе и духовном становлении абазинской девушки, которая в предреволюционные годы вместе с тысячами…

Повесть рассказывает об искателях, проникающих в тайны природы. События книги разворачиваются в живописных и чудесных горах Тебердинского заповедника.

На страницах романа можно проследить путь нескольких поколений черкесской семьи, от появления первых русских поселений на Кубани, сурового для горцев времени Ермолова, до запоздалых попыток предотвратить эмиграцию в Турцию.

На страницах романа можно проследить путь нескольких поколений черкесской семьи, от появления первых русских поселений на Кубани, сурового для горцев времени Ермолова, до…