Хотелось бы почитать на немецком: хорошее подспорье для изучения языка. Но вот незадача! Все подборки по немецкой литературе пестрят Ремарком, Гессе, Манном и другими авторами, общепризнанными, тяжеловесными, серьезными. Классиками. Я ценю и уважаю их вклад в литературу и мечтаю когда-нибудь прочесть в оригинале, но пока мой уровень этого не позволяет, а отчаянное продирание через текст с попытками понять автора, вместо того, чтобы наслаждаться языком и мыслью, отнюдь не воодушевляют...
Хотелось бы чего-нибудь полегче, "несерьезного" и современного. Разве в Германии не пишут фантастику и фентези? Приключения или экшен?
Вот для этого и создаю эту подборку. Главные критерии: интересный, захватывающий сюжет, не слишком мозгодробительный язык (хотя при наличии лихого первого пункта можно), автор 20-21 века. Не думаю, что стоит добавлять сюда любовные романы, только если что-то уж очень интересное или действительно греющее душу. Сюда подойдут и симпатичные детские и подростковые книги. И конечно, хочется все это качественное.
Если книга входит в цикл, то добавляйте первую и отмечайте, что она из цикла.
| ISBN: | 978-5-91181-975-0 |
| Год издания: | 2008 |
| Издательство: | Азбука-классика |
| Серия: | Приключения Хомяка Фредди |
| Язык: | Русский |
| Год издания: | 2007 |
| Издательство: | Книжный клуб |
| Серия: | клуб семейного досуга |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 5-352-00418-X |
| Год издания: | 2003 |
| Издательство: | Азбука-классика |
| Серия: | Bibliotheca stylorum |
| Язык: | Русский |
Люблю про иллюзионистов))) Думаю, должно быть интересно.
Floy 5 мая 2013 г., 12:35
| ISBN: | 978-5-9910-1469-4, 978-966-14-1155-4 |
| Год издания: | 2011 |
| Издательство: | Книжный клуб "Клуб семейного досуга". Харьков, Книжный клуб "Клуб семейного досуга". Белгород |
| Язык: | Русский |
Исторический детектив. У автора и еще похожее есть.
Floy 5 мая 2013 г., 12:43
| ISBN: | 978-3-442-38029-9 |
| Год издания: | 2013 |
| Издательство: | Blanvalet Taschenbuch Verlag |
| Язык: | Немецкий |
Судя по описанию и положительным отзывам, книга очень интересная. Перевода на русский нет.
Floy 7 февраля 2015 г., 00:48
| ISBN: | 978-3764504922 |
| Год издания: | 2014 |
| Издательство: | Blanvalet Verlag |
| Язык: | Немецкий |
| ISBN: | 978-3-462-04053-1 |
| Год издания: | 2008 |
| Издательство: | Kiepenheuer & Witsch |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 978-5-91759-034-9, 978-5-91759-074-5 |
| Год издания: | 2011 |
| Издательство: | Самокат |
| Серия: | Лучшая новая книжка |
| Язык: | Русский |
| ISBN: | 5-8370-0434-3 |
| Год издания: | 2006 |
| Издательство: | Лимбус Пресс |
| Язык: | Русский |
Комментарии
А как же Мюнхгаузен? :)
Честно говоря, не знаю, как он будет читаться. Хотелось бы современной, ходовой лексики, а Мюнхгаузен воооооон как давно был написан))) поэтому данная подборка больше для второй половины 20 - 21 века.
(Скажите, пожалуйста, "Вилла "Эдит" о поиске сокровищ? Может, ко второй моей подборке подойдет)))
Не совсем о сокровищах. То есть немцы сокровища, конечно, прятали, но честных чекистов интересовали только документы :))))
Привет, я осмелилась добавить книгу в подборку, несколько лет назад читала первые две книги, интересно, с юмором и о немецком языке.
Если не правильно сделала, приношу извинения.