Больше рецензий
Эксперт
Записки Графомана
26 июня 2017 г. 15:46
2K
5 Глоток английской освежающей классики.
РецензияВот и пришла пора. Отложенный до лета томик с «Современной комедией» уютно лег мне в руки и, затаив дыхание в предвкушении чудесных историй, я открыла первую страницу. Прекрасный слог автора тут же перенес меня в Англию первой четверти 20 века. Прошло два года со дня свадьбы Флер и Майкла. Он обожает жену, она в принципе тоже довольна жизнью, собирает изысканное общество, думает, кого бы еще из известных людей заполучить в свою гостиную для коллекции, кого с кем посадить и что сделать, чтоб вечер вышел удачным. Любви с ее стороны к мужу нет, все же в ее сердце до сих пор царит отнятый у нее Джон. (Как же прекрасна эта сага без Ирэн!!! Надеюсь эту дрянь больше не возникнет на ее страницах.)
Но тут неожиданно в ее жизни возникает еще один мужчина, поэт Уилфрид. Страстно влюбленный, готовый даже дружбу принести в жертву этому слепо возникшему чувству. Флер он не интересен как мужчина, но и отпустить вот так сразу она его не может.
Его дикая страсть пугала ее. Ведь не по ее желанию, не по ее вине родилась эта страсть. И все же так приятно и так естественно, когда тебя любят. И, кроме того, у нее было смутное чувство, что «несовременно» отказываться от любви, особенно если жизнь отняла одну любовь.(...)
Раз Джон не для нее, то не все ли равно — Уилфрид или Майкл, оба или никого. Высосать апельсин, пока он у тебя в руках, и бросить кожуру.
Я не оправдываю ее поведение, но прекрасно понимаю. Поклонник, готовый прибежать к тебе по первому твоему зову, смотрящий на тебя с обожание в глазах, само ощущение, что ты можешь вызывать подобные чувства взмахом ресниц и загадочной улыбкой… Я думаю, все мы в той или иной мере тщеславны. Радует, что развязка истории этого любовного треугольника не обернулась большой трагедией. Конечно же, мне жаль Майкла (он по-моему вообще стремится к тому, чтобы войти в число моих любимых мужских персонажей), но по правде говоря, в этой истории все повели себя более-менее достойно, никто не вызывал резкого отторжения или раздражения, скорее все вызывали сочувствие и желание понять...
Флер в своей погоне за новыми яркими ощущениями, с ее неимоверной жаждой жить здесь и сейчас и получать то, что только можно получить от жизни, от людей, от всего, она как бы символизирует само то время. Европа между двух страшнейших войн в истории человечества как будто затаилась, она еще не отошла от ужасов Первой Мировой, а уже тянет душком будущих ужасных событий. Не чувствовали ли эти прожигатели жизни, новое поколение гедонистов, что вот это время «здесь и сейчас» это все что у них есть? Может быть отсюда эта острая жажда новых ощущений, ярких красок, постоянно меняющейся моды? Может это не глупость и недальновидность, а просто желание успеть пожить?..
Еще не могу не сказать хотя бы пару слов о Бикетах, уж очень меня зацепила их история. У меня даже пошла ассоциация с рассказом О’Генри «Дары волхвов», только тут меньше соплей, а больше жизненного реализма, но от этого, на мой взгляд, история только выиграла. Я до последнего боялась, чем же это все кончится. Тони и Викторина, молодая семейная пара без гроша за душой. Так еще и жена умудряется подцепить воспаление легких. Чтобы спасти ее, муж идет на воровство, на чем попадается и теряет работу. Теперь все что он может, это торговать на улице воздушными шарами. То, что несет одним радость своими яркими красками и невесомостью, для других становится символом края, за которым уже ничего нет. Торговля шарами приносит сущие гроши и ни на шаг не приближает молодых супругов к их мечте, уехать в солнечный рай, в Австралию. Тогда Вик решает взять все в свои руки. Решительная и волевая, несмотря на внешнюю хрупкость и болезненность, она очень пришлась мне по душе, болела за нее всем сердцем.
Вообще читать «Белую обезьяну» было все равно, что заглянуть на огонек к старым друзьям. Было так приятно снова встретить своих давних знакомцев: Холли и Вэла Дарти, Уинифрид и Сомса, и даже старого Джорджа Форсайта с его скачками и женщинами. Это было как вернуться в то место, где тебе всегда будет хорошо. В очередной раз радуюсь, что решилась перечитать весь этот прекрасный цикл и предвкушаю следующие его части.
Передаю привет всей честной компании: Юле JewelJul , Маше Tsumiki_Miniwa , Насте littleworm , еще одной Насте Nusinda , Олегу gross0310 , Вике SantelliBungeys и Оле Penelopa2 !
Ветка комментариев
можно я присоединюсь к вопросу : когда-же я доберусь ?)
у автора ничего не читала абсолютно и ничего сказать не могу к сожалению ( Но судя по вашим рецензиям многочисленным, у меня ощущение, что он схож с Моэмом в хорошем смысле.)
Я Моэма люблю, но Голсуорси мне кажется лучше . Возможно, переводчик постарался;)
ну ты молодец просто) Он еще и лучше (хотя я Моэма очень люблю, куда уж лучше) И что теперь делать ? Есть у него хоть не кирпичи ?
Так Сага же из небольших романов состоит ;) возьми первую "Собственник" и раскушаешь!) и , даже не знаю как правильно сказать... Вот Анна Каренина , только читается легче - без потери качества))
Приплюсуюсь к совету просто начать
Сейчас мы её уговорим;)))
Держу за это кулаки ))
А я традиционно) скрестила пальчики!)
Типа леди )))))
Ага)))
Требую фото чаепития с откинутым мизинцем ;)
Вот так?))
Можно и так :))
;))присоединяйся ! Я познакомлю тебя с пудингом;))
Привет! Я Юля!
Я хочу чай с чабрецом :)
Ах)!) ты любишь чай с чабрецом? У нас есть для тебя;)
Тогда мы идём к вам!!! Мой любимый чабрец ))
И я люблю!) но только с ним!
А сын любит с корицей;) смешной такой.
А со всем остальным не любишь?
Мне кофе с корицей понравился )
Я из травок-добавок только чабрец люблю. И почти всегда пью чёрный чай;)
А кофе с кардамоном;)
Не пробовала кофе с кардамоном((
У тебя все впереди)) Но он бодрящий такой - повышает кровообращение.
Прекрасно)))
Давление низкое? Смотри на ночь не пей)))
У меня всегда низкое)
И у меня;))
и у меня))))
)) вот мы какие!)
уже...практически)
Это хорошо;)
одобряешь значит ?)
Конечно))
))
ну тогда и я с вами)
Массивная атака )
ага, от нас так просто не отделаться)
А то ишь, кирпича испугалась ;))
прям как в первый раз))))
Ага))) я прям Таню не узнаю ) может, за неё кот пишет?)))
хаа)) видимо, до завтра не узнаем)
Завтра уже будет не кот ))))
проверять будем готовностью брать кирпичи?))
))))) точно!
прям коварный план)
Да))
))
ну я в вас не сомневалась ни чуточки)) Коварство и провокация))
ага;))
))
у Тани сплошные кирпичи кирпичистые....)))
Вот мы и удивились)))) подумаешь, еще один кирпич)
сейчас незаметно для себя подпишусь на Голсуорси, Толстого ....и далее)
-Кто мы?
-Читатели ЛЛ
- Что мы хотим?
- Больше кирпичей!
как мне всегда твои речёвки нравятся!!) так держать!)
))))
класс, Юль)
)))
Конечно с нами))
куда ж без меня))
Только с пикника парашютного вернулись и сразу чай пить;))
))))
совет принят) сегодня проверю аудио, а то вы все маните и маните Голсуорси)
уррря))) вот теперь не кот)))
Удивительное рядом)) Обратно вернулась ))
чудеса в решете))
))
И я кричу ура!!! и в воздух чепчики бросаю!
)))
Буду пробовать раскусить)
орешек знаний?)
он самый)
))
а я вот с Моэмом почти не знакома( у всех свои пробелы)
а что хочешь у него в первую очередь ?)
Узорный покров. ну и Луну и грош нормально перечитать)
А когда ты читала , в универе ?) Тоже Луна.. в планах и много чего еще)
Да, причем в оригинале и в основном была озадачена языком и выписыванием необходимого количества слов, а не произведением, потому и хочу перечитать)
ок)
теперь надо с чувством, с толком, с расстановкой)
именно)
))