Больше рецензий

Sandy_Reid

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

18 декабря 2010 г. 17:28

88

5

Иногда погрузиться в книгу мучительно трудно: образы не клеятся, атмосфера никак не затягивает, переживания героев не волнуют, картинка просто не складывается. Говорят, не "расчитались".

В "Ямайку" я погрузилась с первой строчки, причем настолько, что эти тихие пустоши меня никак не отпускали. Я почти уверена, что пережила все события этой запутанной истории, правда я так и не определилась, я - Мэри Йеллан, или девушка за углом, которая наблюдает и безумно завидует.

В этой книге есть все. Персонажи, которых можно полюбить в реальности; страх, который порождает адреналин; криминал и опасность, от которых морщится лоб и стынет кровь; чувства, за которые переживаешь и на которые надеешься, и конечно Мэри, которая иногда чересчур упорная и непонятная, но столь смелая и отчаянная, что думаешь - почему это не я, почему это только книга...

Ветка комментариев


Ну да. У меня перевод называется "Французов ручей"
А экранизацию "Трактира.." я не видела еще, но собираюсь. Еще фильм "Моя кузина Рейчел" хвалят
Ну и не только из-за приключений. Вот взять "Ребекку" - прекрасная таинственная атмосфера, старинный дом..ужасно хотелось бы побывать в Мэндерли, увидеть те самые рододендроны, те самые лужайки, спускающиеся к суровому морю.. Интересно, существует ли прототип Мэндерли в реальности


Так и подумала. Просто мне книга известна именно как "бухта", вот и уточнила о ней ли идет речь ) Надо бы обязательно почитать!
Вот и я не видела, но думаю оно стоит того )

Согласна, атмосфера вообще на первом месте! Насчет "Ребекки", к превеликому сожалению, книгу не читала, смотрела экранизацию Хичкока, а после этого уже вряд ли руки дойдут до чтения. Но даже и настолько прекрасно это передано, вряд ли сравнится с книгой конечно. Но ваш интерес и желания там побывать разделяю полностью.


о! я и не знала, что по "..кузине" есть фильм!
буду смотреть обязательно :)
очень понравилась эта книга))