4

Читать Лидию Дэвис - урок чистой сосредоточенности; почти как медитация, написала бы я, если бы это не звучало так пошло. Истая минималистка во всех смыслах слова, Дэвис исследует вещи настолько базовые и привычные, что их обычно не замечаешь: будь то формальное устройство рассказа или тончайшие движения души. Поэтому концептуалистские эсперименты с формой соседствуют здесь с психологическими этюдами в духе едва ли не Флобера и с многочисленными found texts (в том числе из того же Флобера), и в этом вовсе не ощущается стилистической разноголосицы. Впрочем, "Can't and Won't" - книга несколько более "quirky" и сюрреалистичная, чем классический сборник Дэвис "Break It Down", который я читала в прошлом году; не зря сюда вошло так много материалов, связанных со снами.