4 Ромовый дневник

— Счастлива, — пробормотал я, пытаясь удержать это слово в уме. Но это было одно из тех слов, вроде Любви, значение которых я всегда не вполне понимал.

Добро пожаловать в Сан Хуан. Что вас ждёт в этом райском уголке? Ну во первых это солнце, море и ром. Кафе, рестораны, бары, отели и море Рома.

Большинство людей, постоянно имеющих дело со словами, не слишком в них верят, и я не исключение. Особенно мало я верю в большие слова вроде Счастливый, Любимый, Честный и Сильный. Они слишком размыты и относительны, когда сравниваешь их с резкими, гадкими словечками вроде Подлый, Дешевый и Фальшивый. с Этими словами я чувствую себя легко и свободно, ибо они тощие и запросто лепятся на место, а большие слова тяжелы — чтобы наверняка с ними сладить, нужен или священник, или кретин

Журналист Пол Кемп приезжает в Пуэрто Рико в поисках лучшей жизни. Он устраивается в местную англоязычную газетёнку и начинается его жизнь, а точнее его "Ромовые заметки". Ведь здесь пьют все, ну или практически все. Его коллеги из газеты собираются в баре "У Ала" или "Аловом дворике". Каждый вечер они напиваются и на следующий день, ближе к обеду идут в редакцию на работу.

Это не навсегда. Ничего не бывает навсегда.

Несмотря на постоянное пьянство, местный колорит и приятная атмосфера покоряют Пола и он чувствует что нашёл место, где ему хочется остаться.

Рано или поздно глазам должно открыться то самое третье измерение, та глубина, которая делает город реальным и которую ни за что не увидишь, пока не проведешь на месте достаточно много времени.