Name: Февраль... именно тот
Item: До февраля
Rating: 4.5
Author: HolwegerProscribed

26 мая 2026

Февраль... именно тот

«До февраля» я взялась читать почти сразу после "Обладать" А. С. Байетт — во многом потому, что в памяти зацепилась похожая деталь из аннотации: найденная в архиве рукопись. Казалось, что меня снова ждёт литературное расследование. Формально — да. По ощущениям — книги вообще из разных миров.

Если у Байетт всё строится вокруг классической литературы, цитат, скрытых перекличек и интеллектуальной игры с читателем, то у Идиатуллина культурный код совсем другой. Здесь гораздо больше музыки и кино, больше узнаваемых интонаций современной массовой культуры. Литературные отсылки тоже есть, но они не доминируют и не требуют от читателя филологической подготовки.

И атмосфера у романов совершенно разная — не только потому, что жанры отличаются.

У Байетт даже бытовая неустроенность выглядит аккуратно архивной: пыльной, академической, немного холодной. У Идиатуллина быт ощутимо ближе, грубее и узнаваемее — со всеми особенностями российской реальности, где беспорядок не декоративен, а просто как повелось, причем, скорее повально.

На этом фоне особенно забавно замечать неожиданное сходство: и там и там пространство будто сопровождает тот самый трудноописуемый «кошачий запах» старых квартир, архивов и вещей с историей. Просто в британской версии он интеллигентно растворён в атмосфере, а в российской — присутствует без церемоний.

«До февраля» книга — значительно более нервная, более современная по ритму и ни разу не академичная. Если и есть здесь что из теории, то скорее из стилистики да лингвистики... наполовину школьных времен. Но успокаиваться от знакомых отсылок в безопасность автор не дает до конца. Потому что "happy end" оказывается все еще жизнью "до", упирающейся в февраль... тот самый, который очень многие жизни разделил на "до" и "после".

6 понравилось

Отзывы о книге До февраля

До февраля

Февраль... именно тот

Комментарии 0