2

Не буду судить об умении автора слагать стихи - для этого надо читать оригинал, слишком многое может оказаться на совести переводчика. Но что касается содержания - по нулям. Не смотря на довольно малый объем, воды - цистерна и поллитра. Легкий, удачный, невесомый юмор присутствует, но его разбавили таким количеством пустого текста, что умудряешься заскучать. Как бы ни приятно было узнавать в четверостишиях повадки своих собственных кошар, большую часть времени пребываешь в недоумении. Кому это писалось? Детям? Слишком пусто и просто даже для них. Кошатникам? Я - кошатница, но не спасло.