Больше рецензий
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
27 сентября 2015 г. 20:32
Лучшее на Лайвлибе
14K
5
Рецензия"Я бы простила ему его гордость, не задень он мою..."
Наверное, я не буду оригинальной, если я скажу, что «Гордость и предубеждение» одна из моих самых любимых книг, и я готова ее перечитывать снова и снова, потому что это одна из тех историй, которая никогда не надоест. Уверена, я еще не раз вернусь к этому роману.
Мое знакомство с этой историей произошло давным-давно с просмотра одноименного сериала 1995-го года. И все благодаря моей маме, которая каждый раз, когда показывали этот сериал, не могла пройти мимо и постоянно его пересматривала, а я вместе с ней. С первых же минут сериала я влюбилась в атмосферу того времени, сюжет, в героев, и, конечно же, в Мистера Дарси. На мой взгляд, это лучшая интерпретация романа. А какие актеры! Они идеально вписались в свои роли, пока смотришь сериал, им веришь, такое ощущение, что это ожившие герои книги, а не просто актеры. Я уже молчу о Колине Фёрте. Уверенна, многие со мной согласятся, если я скажу, что он просто рожден для этой роли, и, посмотрев уже этот сериал, никого другого на его роль представить невозможно. Думаю, сама Джейн Остен осталась бы довольной этой экранизацией романа. И лучше этой экранизации уже не будет (а, может, это мое предубеждение?)
А вот с самой книгой я познакомилась намного позже, где-то два года тому назад. И это один из тех случаев, когда сам роман и его экранизация одинаково хороши. Книга меня покорила так же, как в свое время сериал. Книга благодаря красивому слогу, ярким, остроумным диалогам, неспешному течению сюжета и колоритным героям читается легко и с интересом. От нее невозможно оторваться, последние две ночи я читала как завороженная, не могла ни на минуту прекратить чтение, хотя знала уже эту книгу чуть ли не наизусть.
« Роман «Гордость и предубеждение» я перечитывала раз двести. Какой язык, небытие, роковой случай, блаженство. И каждый раз я беспокоюсь: суждено ли Элизабет и Мистеру Дарси быть вместе?»
«Вам письмо»
История о том, как неожиданное известие о том, что Незерфилд-парк больше не будет пустовать, приводит всех в волнение, а всё потому, что его арендует молодой человек по имени Бингли с доходом четыре или пять тысяч в год. А самое главное - он холостой! Это событие так же приводит в радостное возбуждение Миссис Беннет, которая сразу же решила, что это удачный случай для ее дочек, так как она была уверенна, что Мистер Бингли обязательно влюбится, а затем и женится на одной из ее пяти дочек. И вот на одном балу Бингли знакомится с одной из дочек Мистера Беннета – Джейн. Но их история тут не главная! Вместе с Бингли приезжает его друг Мистер Дарси – красивый, богатый и очень гордый. Его сразу признали заносчивым и неприятным человеком. Его друг Бингли предлагает Дарси пригласить на танец одну из девушек, и внимание последнего привлекает Элизабет, сестра Джейн: "Возможно, она мила, но не на столько, чтобы нарушить мой душевный покой..." И вот с этой минуты начинается история Элизабет и Дарси.
Элизабет Беннет – милая, не глупая в отличие от своих младших сестер и матери. Жизнерадостная, остра на язык, не лишена здравого смысла и ко всему относится с чувством юмора (видимо, это у нее от папы), открыто выражает свои мысли и чувства. Хотя в некоторых моментах она меня раздражала тем, что порой считала себя, свои мысли о жизни лучше остальных, и уж если ей что-то в голову взбредет, ее очень трудно было переубедить. Часто судила о людях по первому впечатлению. Она приписывала пороки некоторым людям с удивительной легкостью, даже не думая находить им оправдания, считая эти недостатки унизительными. Но те же самые недостатки не замечала в других. Правда она умела спустя некоторое время признать свои ошибки. Именно своей непохожестью на других девушек она привлекла Дарси
Мистер Дарси – Сколько существуют книжных героев, которые являются эталонами, и вот один из них - Мистер Дарси. Воспитанный молодой человек, но слишком гордый, который на всех смотрит свысока. На первый взгляд кажется необщительным, суровым, но при близком знакомстве становится ясно, что он очень внимательный и благородный. Понравилось то, что он, не притворяясь, признался в любви, рассказав каких усилий ему это стоило, не стал щадить ее чувства насчет ее семьи. Но в итоге признал свои ошибки и не стал зависеть от мнения окружающих. И даже не зная, будет ли чувство взаимным, все равно делал все для счастья Элизабет. И в итоге они изменили друг друга к лучшему.
Немного о других героях:
Мистер Беннет – мне он понравился своим чувством юмора, остроумием, которым попадал прямо в точку. На первый взгляд, он кажется самым здравомыслящим, спокойным человеком в их семействе, но никак не пытался исправить ситуацию, сложившуюся в их доме, никак не пытался искоренить то невежество, которым страдали его жена и младшие дочки. Он все переводил в шутку, что показывает, что ему все это было в удовольствие, либо просто все равно, либо же он был просто слабым человеком, который решил не вмешиваться в дела жены и отдать бразды правления в ее руки.
Миссис Беннет – женщина с ограниченными интересами и расшатанными нервами, которая абсолютно лишена ума, воспитания. Глупа и бестактна, и эти же качества привила младшим дочкам. Когда она появлялась в романе, читать становилось веселее, благодаря ее глупым репликам. Единственная цель ее жизни - выдать своих дочек замуж.
Джейн Беннет – застенчивая, милая, рассудительная, ни в ком не видит плохого, старается всем найти оправдания. Очень понравился ее персонаж.
Лидия Беннет – вот кто меня действительно раздражал на протяжении всей книги. Поверхностная девица, которая ни о ком и ни о чем не думает, ее волнуют только офицеры, танцы, флирт.
Мистер Коллинз – глупый и, занудный. Не имея каких-либо достоинств, имеет очень высокое мнение о себе, постоянно подлизывается к Мисс де Бёр, считая ее образцом для всех женщин (хотя она та еще стерва). Но, несмотря на всю его глупость, он не злой, добр и не вызывает отрицательных эмоций.
Мистер Бингли – приятный, обходительный молодой человек. Правда меня разочаровало то, что он может отказаться от девушки только из-за того, что она (а вернее ее семья) не нравится его друзьям и семье. Однако и в реальной жизни такое можно встретить сплошь и рядом.
Уикхем – на первый взгляд кажется милым и добропорядочным. Его манеры – к ним невозможно придраться. Но чем дальше, тем больше открывается истинный характер. Поражает то, что раньше человек считался добропорядочным, если только он был наделен приятной внешностью, голосом и манерами. А вот дальше его душа и поступки не так уж и важны, им всегда можно найти оправдание. Вот что значит притворная лесть.
Китти и Мэри Беннет – младшие в семействе Беннет. Особо про них сказать нечего, так одна весь сюжет провела за книгами, но ума от этого у нее не прибавилось, а другая пробыла в тени Лидии.
В романе много разнообразных героев, и про каждого интересно читать. Джейн Остен продумала характеры героев до мельчайших подробностей. Одни понимают свои ошибки, а другие так и остаются невежественными, и ничто их не меняет. Легкое, приятное произведение. Снова читая этот роман, я отдыхала душой. И после прочтения осталось столько светлых чувств, книга поднимает настроение. Скучно не было ни минуты, хоть сюжет интересный, но не динамичный. Тут нет какой-то интриги, тайны, над которой ломаешь голову. Только показаны чувства героев, описание отношений, будь то дружеских или любовных, взаимоотношения в семье, нравы того времени. Читается роман на одном дыхании. Понравились мысли героев, которые и до сих пор не теряют актуальности. И по сей день роман не утрачивает свою популярность, до сих пор им зачитываются многие люди.
Чудесная, милая сказка, доказывающая, что не все люди идеальны и иногда мы сами строим ошибочное мнение о других, но самое главное - нужно уметь вовремя понять свои ошибки
Ветка комментариев
Я сериал не смотрела, так как - вот тут предвижу негодование его фанатов - мне не нравится актриса, сыгравшая Элизабет. Возможно (да наверняка) сыграла она хорошо, но внешне, имхо, совсем не похожа на ту Лиззи, что описывала в своей книге Джейн Остин. Кира Найтли в этом смысле выигрывает.
Вот, как раз после этой Лиззи мне другая не нужна)...
Я сначала прочитала книгу, а потом, когда решила посмотреть экранизацию, выбрала все же ту, где в главной роли Найтли, именно из-за ее внешности (пусть глупо, пусть странно, но это так). Просто есть у меня особенность: если после фильма я читаю книгу, я представляю актеров, в нем сыгравших. И, когда в будущем я буду перечитывать "гордость и предубеждение", я не хочу "видеть" Лиззи вот такой: пухленькой, с широкими плечами (как говорится "кровь с молоком"). Вовсе не потому что мне такие девушки в жизни не нравятся, нет! Но именно Лиззи, о котой писала Остин, была другой. И этот образ совсем не похож на изначальный, который я себе навоображала, впервые взяв в руки книгу.
Ясно, а я и не помню уже, какая там Лиззи у Остин)))
Ну у Лиззи не было идеальных черт лица. Она не была красавицей, она была обаятельной. А вот у Найтли очень утонченное лицо, красивые черты.
Найтли тоже далеко не каждый считает красавицей, мужчины уж тем более. Но у нее аристократические черты лица, очень тонкие, изящные. Она как будто родом из Викторианской Англии, настоящая аристократка.
А актриса из сериала не похожа на изысканную, утонченную аристократку. Да, прическу сделали, да одели как подобает, но она с таким же успехом могла бы простолюдинку-пастушку сыграть. Нет в ней этой породы, что ли.
Хотя, я не исключаю такой возможности, я пересмотрю свое к ней отношение, если посмотрю сериал.
Посмотрите картины аристократок Викторианской Англии, вы не найдете черт как у Найтли. А как раз таки "кровь с молоком" как Дженифер Эль
Найтли мне нравится, как актриса, НО вот именно слишком утонченная она для Лиззи)).
Только то, что у Найтли ужасная челка, которой быть не могло в то время, отвращает меня от современной экранизации, а уж герой Дарси так вообще никуда не годится, сам то он актер не плохой, но очень уж похож на простолюдина, никакой утончённости и благородства. Да и с сюжетом книги в экранизации с Найтли обошлись очень уж вольно. А вот экранизацию 1995 года просто обожаю, смотрела раз 50 и продолжаю смотреть. Тем кто не смотрел советую посмотреть в оригинальной озвучке, просто великолепно, хотя дубляж тоже не плохой.
Мне в новой экранизации абсолютно не понравились актеры. И сюжет местамт переврали.
Да, может Найтли посимпатичнее, но мне нравится Лиззи из сериала, в ней есть именно тот, блеск глаз, легкая хитрость в лице. В ней озорство, живость ума, жизнерадостность как у Лиззи в книге. Может у Найтли все это есть не знаю-не смотрела фильм, но остальной подбор актеров не очень-то
да нет, мистер Дарси тоже хорош. Да и Джейн играет Розамунд Пайк, очень удачна в этой роли.
Я думаю, нам каждому стоит посмотреть другую экранизацию (мне - сериал, вам - фильм) и вот тогда уже решить для себя окончательно ;)
Вот согласна!) А то сейчас в нас говорит предубеждение=)
А еще лучше - посмотреть и другие экранизации. Уж сравнивать - так сравнивать
Обязательно найду для них время) И уже окончательно решу, какой фильм, Мистер Дарси и какая Элизабет лучше)
Я смотрела четыре экранизации , и каждая из них по-своему хороша))
Вы тщательно поработали над этой темой. Очень интересно написано. Я вот еще болливудскую версию смотрела. Мило. Но смотрела на нее не как на " Гордость предубеждение", а как просто на обычный индийский фильм.
Ну, у меня какое-то предубеждение против индийских фильмов, хотя говорят, что это неплохо ))
Мне индийские фильмы нравятся, может поэтому я не плохо отнеслась к этой интерпретации романа. Очень красочно получилось.
Ничего не имею против Найтли, она красивая женщина, но всё же в то время идеалы красоты были другими. И как раз таки Найтли под них не подходит.
Я не буду вступать в полемику сейчас, потому что спорить, кто красивее, это имхо - глупее не бывает. У кажого свои критерии и свои взгляды, вы считаете красивыми один типаж, я - другой. В рецензии много говорится именно о сериале, поэтому я написала, что не смотрела его по такой-то причине. Даже если актриса - воплощение красоты той эпохи, мой обывательский взгляд оценивает ее с точки зрения банального "нравится - не нравится".
А насчет Найтли в роли аристократки, видимо ни у одной меня она такие ассоциации вызывает, раз ее так активно зовут их играть: Герцогиня, Искупление, Шелк, Анна Каренина и прочее.
Я посмотрела все перечисленные вами фильмы, и они все мне понравились, но это не мешает мне иметь отдельное от режиссеров и сценаристов этих фильмов мнение. Если говорить об Анне Каренине, то Найтли слишком, слишком, худощава. Толстой несколько раз упоминал в романе о полноте Анны, которая её совсем не портила, а была наоборот привлекательной: У нее "довольно полное тело", "точеные, как старой слоновой кости, полные плечи и грудь и округлые руки...". Хоть сейчас нам это кажется странным, а даже небольшая полнота чем-то некрасивым, но раньше это считалось привлекательным, многие голливудские актеры полнеют и худеют для своих ролей, Найтли же всегда в одной поре 15-летней несформировавшейся девочки. Повторюсь ещё раз, она мне нравится как актриса, но не в роли Лиззи или Анны.
Вы смотрите на подбор актеров с точки зрения исторической (соответствие внешности с эпохой, взглядами и предпочтениями того времени и прочее), я сужу скорее с эстетической точки зрения: приятно ли мне смотреть на саму актрису и ее игру. На Найтли мне приятно смотреть (хотя я и не считаю ее эталоном женской красоты даже близко), у нее живая мимика, очень красивая улыбка и играет она весьма неплохо. Дженнифер Эль (сужу я только по скринам из сериала, так как сам сериал не смотрела) лично мне менее симпатична была, поэтому я и отдала предпочтение фильму 2005 года.
Если подбор актеров сильно разнится с книжными образами (которые мне понравились), я фильм смотреть не стану, чтобы не перебить первоначальное положительное впечатление. Допустим из последних мне очень понравилась книга "Синдром Петрушки", и насколько я знаю, в скором времени появится фильм (причем с хорошими актерами), но актеры эти, особенно мужской персонаж, прямая противоположность того, что описывался в книге. И как бы хорош фильм в итоге не оказался, могу сказать с 99% вероятностью, что его я смотреть не буду, потому что после него Петя в моей голове навсегда останется блондином со среднестатестической славянской внешностью, а не брюнетом с длинной косой, прозрачными глазами и внешностью индейца.
Пусть глупо, не спорю, но вот таким образом берегу я полюбившихся мне книжных героев:)
Ну вот, признаюсь, я тоже сначала посмотрела версию с Найтли и мне понравилось, но потом я посмотрела сериал 1995 года, и он затмил все ☺️, в Эль есть та самая живость, искринка, которая отличала Лиззи, да и другие актёры на высоте. Посмотрите, надеюсь вам понравится, не только ради Лиззи (вдруг это все таки то самое предубеждение☺️)
Да что говорить, только ради признания Колина Ферта в роли Дарси, просто обязательно посмотреть сериал, он великолепен!
Обязательно посмотрю! Разве можно упираться и отказываться, когда о нем так хорошо отзываются поклонники книги? :) Причем в ближайшее время. Если вам интересно, напишу потом о своих впечатлениях ;)
Будет интересно послушать твое мнение)) и очень надеюсь,что ты полюбишь этот сериал.
Мнение о Дженнифер Эль у меня поменялось, на экране она оказалась очень приятной и симпатичной. Понравился Колин Ферт в роли Дарси и полковник Фицуильям куда приятнее, чем киношный :) Не понравилась категорически Джейн, крайне пресное и неинтересное создание получилось, что внешне, что по характеру. А актриса, игравшая миссис Беннет ужасно переигрывала, от этого не покидало чувство, что я смотрю театральную постановку. Еще Кэролайн Бингли (в фильме актриса смогла передать ее холодную стервозность и высокомерие, у этой же вечное выражение лица, как будто она лимон съела. И ее экстравагантные наряды и макияж…) Ну и Уикхем. Без комментариев.
Кстати, не раз посетила мысль, что актеры фильма во многом подражали актерам из сериала. Лиззи, Дарси и Бингли во многом чуть ли ни дублируют мимику, жесты и взгляды, "старой школы", скажем так :)
В целом сериал более подробен и внимателен к деталям. Наряды, прически и тд.
Фильм же получился более голливудским, в хорошем смысле этого слова. В нем выгодно отличаются пейзажи, архитектура (Пемберли, Незерфилд и резиденция леди Кэтрин де Бёрг выглядят куда внушительней, согласитесь), музыка, ну и некоторым сценам придали больше драмы и романтизма. Например, встреча Лиззи и Дарси на рассвете в самом конце фильма.
В общем, сериал мне понравился, но вряд ли я стану его когда-нибудь пересматривать. Но самое главное - он побудил во мне желание перечитать "гордость и предубеждение". В который раз:)
ПС: было забавно, когда я признала в Пемберли интернат для мальчиков из фильма "Экстрасенс" :) не в тему, понимаю ;)
А мне наоборот миссис Беннет показалась очень естественной.
Рада, что ты посмотрела.
Но видимо в сердце каждого свое идеальное представление о " Гордости и предубеждении"
Кому фильм, кому сериал. На вкус и цвет)) И хорошо, что мнения у всех разные, а то было бы скучно)
А ты фильм так и не посмотрела?:)
Начала...добралась до середины,а потом забросила. Но на этих выходных все-таки досмотрю.
Скоро выйдет еще одна версия фильма :D!!!
Боюсь представить,что из этого получится)))