Больше рецензий

30 марта 2010 г. 22:14

49

5

.Цитата
А мне больше нравится в переводе Станевич:"Сейчас он добивался меня с такой настойчивостью,как в свое время -правда совсем с иными чувствами - меня добивался другой.И тогда, и теперь я была словно одержимая.Уступить в тот раз -значило пойти против велений совести.Уступить сейчас-значило пойти против велений разума.