- Главная
- Энн Фортье
- 📚 Книги
- Джульетта
- Рецензии
- Бывают книги плохие. Бывают... «Джульетта»Бывают книги плохие. Бывают... «Джульетта»
Отзывы о книге Джульетта
nad120431 мая 2015Бывают книги плохие. Бывают неинтересные. Бывают просто "не твои". А бывают, вот как эта, просто надуманные. Вот есть Шекспир. Есть его потрясающая трагедия "Ромео и Джульетта". И есть модная традиция писать романы, опровергая либо исторические факты, либо литературную основу. Здесь, как вы понимаете, второй случай. Место действия не Верона, а Сиена. Действующие лица не Монтекки-Капулетти, а Толомеи-Салимбени-Марескотти. И всё это на фоне поиска семейных драгоценностей. Кем?! Да потомками этих самых
Монтекки-Капулетти, тьфу ты!, этих самых, других, которые истинные... Вот бред! Честно говоря, клюнула на книгу, потому что очень понравилась Сиена. Хотелось ещё побродить по её улочкам и подпитаться древностью и красотой. Чуть-чуть получилось. Всё-таки это волшебный город, раз свою харизму он пронёс и сквозь это чтиво. И всё-таки — нет! Книга легко читается, но вот впечатления у меня после неё остались неприятные. Такое было, когда я читала "продолжение" "Унесенных ветром" и другие подобные "шедевры". Вот взяли и... Пусть даже не испохабили, но вот как-то обидно за настоящие вещи. Не надо это читать!50 понравилось
692

Комментарии 3
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Почему же - испохабили? Как я понимаю, Э.Фортье создавала свою книгу, основываясь на исторических фактах, исследуя кучу материала. Она не просто писательница, а искусствовед и документалист. Если прочитать приложение "От автора" в конце книги, сразу понятно, что и откуда она брала. Если Шекспир написал раньше на несколько сотен лет, это не значит, что другая история сразу будет отрицанием, тем более, намного хуже. Лично для меня Шекспировская трагедия стала проходящей "сказкой", не более. В то время как эта книга, да еще и с комментарием самого автора, заставила задуматься и поискать информацию о палаццо Салимбени и прочих реальных вещах, упоминаемых в книге. Уже с первых строк комментарий Э.Фортье заставляет задуматься: "Хотя роман "Джульетта" является художественным произведением, сюжет восходит к историческому факту. В самой первой версии трагедии "Ромео и Юлия" действие происходило в Сиене <...>" . Так что зря Вы так категорично советуете не читать)
А как хотелось обмануться в ожиданиях... :)